Catchpole B, Staines N A, Hamblin A S
Department of Pathology and Infectious Diseases, Royal Veterinary College, London, UK.
Clin Exp Immunol. 2001 Sep;125(3):478-84. doi: 10.1046/j.1365-2249.2001.01618.x.
Collagen-induced arthritis (CIA) is a T-cell dependent disease of rats which follows immunization with bovine type II collagen (bCII). Susceptibility to CIA is linked to the genes encoding the major histocompatibility complex (MHC), suggesting that antigen presentation is important in disease pathogenesis. Antigen-presenting cells (APC) (macrophages, dendritic cells (DC) and B cells) were prepared from WA/KIR/KCL rats and presentation of antigen, in the form of native protein (bCII) or synthetic peptide (bCII:184-198), was assessed in T-cell proliferation assays. Whilst macrophages inhibited proliferative responses to bCII, splenic or thymic low density cells, enriched for DC, presented both bCII and bCII(184-198) peptide. However, bone marrow-derived DC, which stimulated T-cell responses to OVA, failed to present bCII, suggesting differences in processing of these two antigens. B-cell depletion from lymph node cells abrogated the proliferative response to bCII and reconstitution of a T-cell population with B cells restored the proliferative response, indicating that B cells are important for stimulating T-cell responses to bCII. B cells play a critical role in CIA by producing pathogenic anti-bCII antibodies, and we propose that B cells are also important APC which present bCII to CD4+ T cells.
胶原诱导的关节炎(CIA)是一种大鼠的T细胞依赖性疾病,在用牛II型胶原(bCII)免疫后发生。对CIA的易感性与编码主要组织相容性复合体(MHC)的基因相关,这表明抗原呈递在疾病发病机制中很重要。从WA/KIR/KCL大鼠制备抗原呈递细胞(APC)(巨噬细胞、树突状细胞(DC)和B细胞),并在T细胞增殖试验中评估天然蛋白质(bCII)或合成肽(bCII:184 - 198)形式的抗原呈递。虽然巨噬细胞抑制对bCII的增殖反应,但富含DC的脾或胸腺低密度细胞呈递bCII和bCII(184 - 198)肽。然而,刺激T细胞对OVA反应的骨髓来源的DC未能呈递bCII,这表明这两种抗原的加工存在差异。从淋巴结细胞中去除B细胞消除了对bCII的增殖反应,用B细胞重建T细胞群体恢复了增殖反应,表明B细胞对于刺激T细胞对bCII的反应很重要。B细胞通过产生致病性抗bCII抗体在CIA中起关键作用,并且我们提出B细胞也是将bCII呈递给CD4 + T细胞的重要APC。