Bourdeaud'hui J C, Feuillais N, Contant J M
Aerospatiale/Les Mureaux, France.
Acta Astronaut. 1991;23:233-44.
This paper describes the environment of radiations for the HERMES spaceplane and the doses received by men for several missions. Safeguard strategies are then studied to avoid dangerous dose levels. In particular, an anomalously large solar event with eruption of energetic protons may lead to inacceptable dose levels. Strategies, with regards to the orbits characteristics, are discussed.
本文描述了赫尔墨斯航天飞机的辐射环境以及在几次任务中人员所接受的剂量。随后研究了防护策略以避免危险剂量水平。特别是，一次伴有高能质子喷发的异常大型太阳事件可能导致不可接受的剂量水平。文中讨论了与轨道特性相关的策略。
