Schwartz D E, Mancinelli R L, Kaneshiro E S
Solar System Exploration Branch, NASA Ames Research Center, Moffett Field, CA 94035, USA.
Adv Space Res. 1992;12(4):117-9. doi: 10.1016/0273-1177(92)90164-s.
Photographs that depict presumed fluvial features on the martian surface have led geologists to hypothesize that water flowed across the early martian terrain. From this, it has been further hypothesized that the surface and atmospheric conditions on early Mars were similar to those on early Earth. Because the oldest fossil evidence of life on Earth dates back to this early period, at least 3.5 billion years ago, the possibility exists that the early Martian environment could have also been conducive to the origin of life. To investigate this possibility, universal signatures or bio-markers indicative of past (or present) biological activity must be identified for use in the search for life on Mars. Several potentially applicable biomarkers have been identified and include: organics (e.g., specific classes of lipids and hopanes), suites of specific inorganic and organic compounds, as well as the isotopic ratios of C, N, and S. Unfortunately, all of these bio-markers may be of biologic or abiotic origin; these origins are often difficult to distinguish. Thus, the discovery of any one of these compounds alone is not a bio-marker. Because minerals produced under biologic control have distinctive crystallographies, morphologies, and isotopic ratios that distinguishable from abiotically produced minerals with the same chemical composition, and are stable through geologic time, we propose the use of minerals resulting from biologically controlled mineralization processes as bio-markers.
描绘火星表面假定河流特征的照片使地质学家推测水曾流经早期火星地形。据此进一步推测,早期火星的表面和大气条件与早期地球相似。由于地球上最古老的生命化石证据可追溯到这一早期阶段,至少35亿年前,所以早期火星环境也可能有利于生命起源。为了探究这种可能性,必须识别出指示过去(或现在)生物活动的通用特征或生物标志物,用于在火星上寻找生命。已经识别出几种可能适用的生物标志物,包括:有机物(如特定种类的脂质和藿烷)、特定的无机和有机化合物组合,以及碳、氮和硫的同位素比率。不幸的是,所有这些生物标志物可能来自生物或非生物来源;这些来源往往难以区分。因此,单独发现这些化合物中的任何一种都不是生物标志物。由于生物控制下产生的矿物具有独特的晶体结构、形态和同位素比率,与具有相同化学成分的非生物产生的矿物不同,并且在地质时期是稳定的,我们建议使用生物控制矿化过程产生的矿物作为生物标志物。