Pisharody S, Borchers B, Schlick G
Lockheed Martin Engineering & Sciences, NASA-Ames Research Center, Moffett Field, CA 94035-1000, USA.
Life Support Biosph Sci. 1996;3(1-2):61-5.
Life support technologies are being developed for long-duration space missions at NASA Ames Research Center as part of the Controlled Ecological Life Support System (CELSS) Program. The primary goal of the CELSS Program is to develop small-scale ecological systems, a CELSS, that mimic ecological systems on Earth. This small-scale replica CELSS can provide all of the necessary life support functions and recycle nearly 100% of the waste products. A CELSS will use plants to purify air, clean water, and generate food for a human habitat. Human and plant waste products will be converted to useful products and reintroduced into the plant and human habitats for consumption. Both physical/chemical and biological waste-processing systems may be utilized to recycle waste materials. Recovering nitrogen from waste products is a major concern because nitrogen is an important nutrient for plants and humans. This article will outline plant selection requirements and waste-processing requirements, characterize waste streams, and discuss the potential physical/chemical waste processors used to process the wastes and the fate of nitrogen as a result of the process employed.
作为受控生态生命支持系统(CELSS)计划的一部分,美国国家航空航天局艾姆斯研究中心正在研发用于长期太空任务的生命支持技术。CELSS计划的主要目标是开发小型生态系统,即CELSS,以模拟地球上的生态系统。这种小型复制CELSS可以提供所有必要的生命支持功能,并回收近100%的废品。一个CELSS将利用植物来净化空气、清洁水,并为人类栖息地生产食物。人类和植物的废品将被转化为有用的产品,并重新引入植物和人类栖息地以供消耗。物理/化学和生物废物处理系统都可用于回收废料。从废品中回收氮是一个主要问题,因为氮是植物和人类的重要养分。本文将概述植物选择要求和废物处理要求,描述废物流特征,并讨论用于处理废物的潜在物理/化学废物处理器以及该过程中氮的去向。