Morris R W
S Afr Med J. 1975 Jun 14;49(25):999-1004.
Exercise conditioning is a safe, effective therapeutic weapon in coronary heart disease (CHD) if correctly applied. This correct application presupposes, as would be the case in other forms of medical or surgical management, that the prescriber has a thorough knowledge of the underlying pathophysiology, both of the disease and of the cure. The physiology of exercise in normal persons is described in some detail, since similar effects apply in CHD patients. The training phenomenon, too, is similar in CHD sufferers, although it is less extensive than in athletes. Lastly, the alterations in physiology by which the patient can expect to benefit, are discussed.
如果应用得当,运动调节是冠心病(CHD)治疗中一种安全有效的治疗手段。如同其他药物或手术治疗形式一样,这种正确应用的前提是,开处方者要对疾病及其治疗的潜在病理生理学有透彻的了解。本文将详细描述正常人的运动生理学,因为冠心病患者也会产生类似的效应。尽管冠心病患者的训练效果不如运动员显著,但训练现象在冠心病患者中也是相似的。最后,将讨论患者有望从中受益的生理变化。