Raup D M
Department of Geophysical Sciences, University of Chicago, Illinois 60637, USA.
Rev Esp Paleontol. 1988;1988(Extraordinario):99-106.
In the several years since the Alvarez report of anomalously high iridium concentrations at the Cretaceous-Tertiary boundary, evidence for the involvement of meteorite impacts in biological extinction has increased dramatically. Much more research will be needed, however, before meteorite impact is established as a general causal factor in extinction. Of ever greater long-term interest is the possibility that other extraterrestrial forces have had important influences on the evolution of life. To recognize the effects of such forces, it will be necessary to coordinate the research of astronomy and paleontology so that testable predictions can be formulated. It is possible that known, systematic changes in the Solar System or Galaxy have had effects on global biology and that these effects have been preserved in the paleontological record.
自阿尔瓦雷斯报告在白垩纪-第三纪边界发现异常高的铱浓度以来的几年里,陨石撞击与生物灭绝有关的证据急剧增加。然而,在陨石撞击被确立为灭绝的一个普遍因果因素之前,还需要进行更多的研究。从更长远的角度来看,更令人感兴趣的是其他外星力量对生命进化产生重要影响的可能性。为了认识到这些力量的影响,有必要协调天文学和古生物学的研究,以便能够制定出可检验的预测。太阳系或星系中已知的系统性变化有可能对全球生物产生了影响,并且这些影响在古生物学记录中得到了保存。