Heasman L, Brameld J, Mostvn A, Budge H, Dawson J, Buttery P, Stephenson T, Symonds M E
Academic Division of Child Health, School of Human Development, University Hospital, Queen's Medical Centre, Nottingham, UK.
Reprod Fertil Dev. 2000;12(7-8):345-50. doi: 10.1071/rd00115.
The present study was designed to determine whether altered placental size, as a consequence of maternal nutrient restriction in sheep between 28 and 77 days gestation, is associated with a modified relationship between fetal weight or dimensions and plasma insulin-like growth factor (IGF) I concentration or abundance of hepatic IGF-I and IGF-II mRNA close to term. Singleton-bearing ewes consumed either 1.2x (controls, n = 19) or 0.5x (nutrient restricted, n = 28) their metabolizable energy (ME) requirements from 28 to 77 days gestation, after which all ewes were fed in order to fully meet their ME requirements for maintenance and pregnancy. Close to term (145 +/- 1 days) plasma IGF-I concentration in cord blood was similar between groups, but only significantly correlated with fetal bodyweight, thoracic circumference, crown-rump length and lean body mass in lambs born to control (r2 0.38, 0.76, 0.33, 0.42; P<0.001), and not to nutrient-restricted (r2 = 0.01, 0.11, 0.01, 0.02) ewes. There were no differences in fetal hepatic expression of IGF-I and IGF-II mRNA between groups close to term. In conclusion, maternal nutrient restriction in early to mid gestation followed by feeding to requirements up to term alters the relationship between fetal IGF-I, bodyweight and length. Increasing maternal nutrition in later gestation after a prolonged period of nutrient restriction may stimulate fetal nutrient supply such that fetal growth is enhanced without an increase in plasma IGF-I. As a result, there is a loss of the relationship between fetal weight and plasma IGF-I concentration observed in fetuses whose mothers are fed adequately throughout gestation.
本研究旨在确定,妊娠28至77天期间母羊营养受限导致的胎盘大小改变,是否与足月时胎儿体重或尺寸与血浆胰岛素样生长因子(IGF)-I浓度、肝脏IGF-I和IGF-II mRNA丰度之间关系的改变有关。单胎母羊在妊娠28至77天期间,摄入其代谢能(ME)需求的1.2倍(对照组,n = 19)或0.5倍(营养受限组,n = 28),之后所有母羊均按维持和妊娠的ME需求足量饲喂。接近足月时(145±1天),两组脐带血中血浆IGF-I浓度相似,但仅与对照组出生羔羊的胎儿体重、胸围、顶臀长度和瘦体重显著相关(r2分别为0.38、0.76、0.33、0.42;P<0.001),与营养受限组母羊所生羔羊不相关(r2分别为0.01、0.11、0.01、0.02)。接近足月时,两组胎儿肝脏IGF-I和IGF-II mRNA的表达无差异。总之,妊娠早期至中期母羊营养受限,随后按需求饲喂直至足月,会改变胎儿IGF-I、体重和长度之间的关系。在长期营养受限后,妊娠后期增加母羊营养可能会刺激胎儿营养供应,从而在不增加血浆IGF-I的情况下促进胎儿生长。因此,在整个妊娠期间均得到充分饲喂的母羊所生胎儿中观察到的胎儿体重与血浆IGF-I浓度之间的关系消失了。