Lawrence J R, Kopf G, Headley J V, Neu T R
National Water Research Institute, Saskatoon, SK, Canada.
Can J Microbiol. 2001 Jul;47(7):634-41. doi: 10.1139/w01-061.
In the present study, biofilms were grown in rotating annular bioreactors with river water as inoculum and sole source of nutrients. The herbicides atrazine and diclofop methyl were applied to the bioreactors, while an identical reactor acted as a control. Biofilm structure was visualized using specific fluorescent probes in conjunction with confocal laser scanning microscopy. The concentration of both herbicides in the bulk water phase followed the pattern of application. Atrazine and metabolites were detected in biofilm samples using direct insertion probe tandem mass spectrometry (DIP-MS/MS) and only trace levels were detected after the addition phase. Monoclonal antibody (MAb) studies indicated that sorption of atrazine was associated with a unique microcolony type. In contrast, diclofop and metabolites reached a maximum level in the biofilm at the end of the addition phase and persisted in the biofilm. Experiments with 14C-labeled atrazine and diclofop methyl indicated that mineralization of these compounds to CO2 (<1%) occurred in the river biofilms. Thus, both herbicides were sorbed and metabolized by the river biofilm community and detected in biofilms when they were not detected in the bulk water phase. These results indicate that biofilms and specific community members may act as a sink for herbicides, and that this should be taken into account in terms of both sampling and studies of the environmental chemodynamics of contaminants.
在本研究中,生物膜在旋转环形生物反应器中生长,以河水作为接种物和唯一营养源。将除草剂阿特拉津和二氯喹啉酸甲酯应用于生物反应器,同时设置一个相同的反应器作为对照。使用特定荧光探针结合共聚焦激光扫描显微镜观察生物膜结构。两种除草剂在水体相中的浓度遵循施用模式。使用直接插入探针串联质谱法(DIP-MS/MS)在生物膜样品中检测到阿特拉津及其代谢物,在添加阶段后仅检测到痕量水平。单克隆抗体(MAb)研究表明,阿特拉津的吸附与一种独特的微菌落类型有关。相比之下,二氯喹啉酸及其代谢物在添加阶段结束时在生物膜中达到最高水平,并在生物膜中持续存在。用14C标记的阿特拉津和二氯喹啉酸甲酯进行的实验表明,这些化合物在河流生物膜中矿化生成CO2的比例小于1%。因此,两种除草剂都被河流生物膜群落吸附和代谢,并且在水体相中未检测到它们时在生物膜中被检测到。这些结果表明,生物膜和特定群落成员可能充当除草剂的汇,在污染物环境化学动力学的采样和研究方面都应考虑到这一点。