Suppr超能文献

环状软骨舌骨固定术式的部分喉切除术作为声门上癌的首次治疗方法:古斯塔夫 - 鲁西研究所经验(146例,1974 - 1997年)

Subtotal laryngectomy with cricohyoidopexy as first treatment procedure for supraglottic carcinoma: Institut Gustave-Roussy experience (146 cases, 1974-1997).

作者信息

Schwaab G, Kolb F, Julieron M, Janot F, Le Ridant A M, Mamelle G, Marandas P, Koka V N, Luboinski B

机构信息

Département de Chirurgie Cervico-Faciale, Institut Gustave-Roussy, Villejuif, France.

出版信息

Eur Arch Otorhinolaryngol. 2001 Jul;258(5):246-9. doi: 10.1007/s004050100348.

Abstract

PATIENTS AND METHODS

Between 1974 and 1997, 297 patients underwent a subtotal laryngectomy at the Institut Gustave-Roussy; 146 of these patients underwent cricohyoidopexy (CHP) for a supraglottic primary as their first treatment. The majority of patients were men (137) aged from 33 to 78 years (median 54 years). The tumour stage at presentation was T1 in 2, T2 in 87, T3 in 53 (preepiglottic space involvement), and T4 (minimal thyroid cartilage invasion) in 4 patients. One hundred and twenty-five patients were N0 (86%) and 21 patients were Np (palpable); 98% had homolateral and 55% had bilateral neck dissections.

RESULTS

One patient died postoperatively of a myocardial infarction and 68% patients had an uneventful course. Aspiration was the commonest complication (23 patients, 19%). The median time to removal of the tracheotomy cannula was 10 days and for the nasogastric tube 21 days during the past 10 years. Completion of subtotal laryngectomy into total laryngectomy was done in 21 cases (15%): eight times because of oncological events [five local failures, two second primary (hypopharynx), one positive margin] and 13 times because of aspiration (9%). There were six local failures (4%) and eight nodal failures (5%). The rates of distant metastases and second primaries were 6% and 16% respectively. Half of the local and nodal failures were subsequently sterilized. Findings at death were two local recurrences, four nodal recurrences, eight distant metastases, and 11 second primaries. The 3- and 5-year overall survival rates were 92% and 88% respectively, with an overall laryngeal preservation rate of 86%.

CONCLUSION

When supraglottic laryngectomy is not feasible for supraglottic cancer, subtotal laryngectomy with CHP is a safe and effective oncological procedure, with preservation of satisfactory laryngeal function.

摘要

患者与方法

1974年至1997年间,297例患者在古斯塔夫 - 鲁西研究所接受了次全喉切除术;其中146例患者因声门上区原发性肿瘤接受环状软骨舌骨固定术(CHP)作为首次治疗。大多数患者为男性(137例),年龄在33至78岁之间(中位年龄54岁)。就诊时肿瘤分期为T1的有2例,T2的有87例,T3(会厌前间隙受累)的有53例,T4(甲状腺软骨轻度侵犯)的有4例。125例患者为N0(86%),21例患者可触及淋巴结(Np);98%的患者进行了同侧颈部清扫,55%的患者进行了双侧颈部清扫。

结果

1例患者术后死于心肌梗死,68%的患者病程顺利。误吸是最常见的并发症(23例患者,19%)。在过去10年中,气管切开套管拔除的中位时间为10天,鼻胃管拔除的中位时间为21天。21例(15%)次全喉切除术转为全喉切除术:8次是因为肿瘤相关事件[5次局部复发,2次第二原发癌(下咽),1次切缘阳性],13次是因为误吸(9%)。有6例局部复发(4%)和8例区域淋巴结复发(5%)。远处转移率和第二原发癌发生率分别为6%和16%。一半的局部和区域淋巴结复发随后得到控制。死亡时的情况为2例局部复发,4例区域淋巴结复发,8例远处转移,11例第二原发癌。3年和5年总生存率分别为92%和88%,总的喉保留率为86%。

结论

当声门上癌无法行声门上喉切除术时,次全喉切除术加CHP是一种安全有效的肿瘤手术,可保留满意的喉功能。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验