Gilbert H S
Albert Einstein College of Medicine, Bronx, New York, USA.
Oncology (Williston Park). 2001 Aug;15(8):989-96, 998; discussion 999-1000,1006,1008.
Myeloproliferative disorders originate in the clonal expansion of a transformed pluripotential hematopoietic progenitor cell. This results in a group of syndromes that include polycythemia vera, essential thrombocythemia, chronic myelocytic leukemia, and agnogenic myeloid metaplasia. Diagnostic criteria forpolycythemia vera and essential thrombocythemia were codified by the Polycythemia Vera Study Group in 1967 and 1977. Subsequent modifications include criteria for evidence of clonal proliferation by abnormal bone marrow karyotype and demonstration of erythropoietin-independence of erythropoiesis or reduced serum erythropoietin. Phlebotomy is the mainstay of treatment for polycythemia vera. The defining characteristic of essential thrombocythemia is a sustained elevation of the platelet count above 600,000/microL in an untreated patient. Symptoms and risk factors are the main determinants of treatment options for patients with essential thrombocythemia. High-risk patients are candidates for cytoreduction, whereas lower-risk patients receive either no treatment, low-dose aspirin, or another antithrombotic therapy. The availability of newer nonleukemogenic and megakaryocyte-specific agents warrants a reassessment of current treatment options.
骨髓增殖性疾病起源于转化的多能造血祖细胞的克隆性扩增。这导致了一组综合征,包括真性红细胞增多症、原发性血小板增多症、慢性粒细胞白血病和原发性骨髓纤维化。真性红细胞增多症和原发性血小板增多症的诊断标准在1967年和1977年由真性红细胞增多症研究组进行了编纂。随后的修订包括通过异常骨髓核型证明克隆增殖的标准,以及证明红细胞生成不依赖促红细胞生成素或血清促红细胞生成素降低。放血疗法是真性红细胞增多症治疗的主要方法。原发性血小板增多症的定义特征是未经治疗的患者血小板计数持续高于600,000/微升。症状和危险因素是原发性血小板增多症患者治疗选择的主要决定因素。高危患者是细胞减灭治疗的候选者,而低危患者要么不接受治疗、服用低剂量阿司匹林,要么接受其他抗血栓治疗。新型非致白血病和巨核细胞特异性药物的出现值得重新评估当前的治疗选择。