Fritzsche K, Ott J, Zschocke I, Scheib P, Burger T, Augustin M
Department of Psychosomatics, University Hospital of Freiburg, Germany.
Dermatology. 2001;203(1):27-31. doi: 10.1159/000051699.
Empirical investigations examining the psychosocial distress and need for care of dermatology patients are rare. Little is known about the use of psychotherapeutic interventions in routine care.
To evaluate the psychosocial distress of dermatological inpatients, the need for psychotherapeutic interventions and their realization in the framework of a psychosomatic liaison service.
86 patients from one unit at the University Dermatology Clinic in Freiburg underwent psychodiagnostic interviews and completed self-rating instruments, elucidating mental disorders, psychosocial distress, coping methods, quality of life, treatment motivation and psychotherapeutic interventions.
Using ICD-10 criteria, mental and behavioral disorders were diagnosed in 46%; most frequent were mood and anxiety disorders. Professional assessment indicated a need for psychotherapeutic treatment in 51%, while 28% of the patients wished for psychotherapy; actual intervention occurred in 38%.
The need for psychotherapeutic treatment can only be handled within the framework of a liaison service in close collaboration with care givers.
对皮肤科患者的心理社会困扰及护理需求进行实证研究的情况较为少见。对于心理治疗干预措施在常规护理中的应用了解甚少。
评估皮肤科住院患者的心理社会困扰、心理治疗干预措施的需求及其在身心联络服务框架内的实施情况。
来自弗莱堡大学皮肤科诊所一个科室的86名患者接受了心理诊断访谈并完成了自评工具,以阐明精神障碍、心理社会困扰、应对方式、生活质量、治疗动机及心理治疗干预措施。
根据国际疾病分类第十版(ICD - 10)标准,46%的患者被诊断出患有精神和行为障碍;最常见的是情绪和焦虑障碍。专业评估表明51%的患者需要心理治疗,而28%的患者希望接受心理治疗;实际干预率为38%。
心理治疗需求只能在与护理人员密切合作的联络服务框架内得到解决。