Tedeschi-Reiner E, Reiner Z
Klinika za ocne bolesti KB Sestre milosrdnic Zagreb.
Lijec Vjesn. 2001 May-Jun;123(5-6):135-41.
There are many evidences suggesting that estrogens prevent atherosclerosis and its consequences such as coronary heart disease (CHD) in women. The risk for CHD is less in premenopausal women when compared with age-matched men, but the protective effect of estrogens is lost with menopause. A part of this beneficial effect may be ascribed to the ability of estrogens to favorably alter the plasma lipoproteins profile, i.e. increase HDL and decrease LDL and Lp(a). However, the changes in the lipid profile do not fully account for the protective effect afforded by estrogens, indicating that other mechanisms are likely to be involved. One of these mechanisms may include estrogens ability to prevent oxidative modification of LDL. A number of animal and human studies strongly suggest also a direct effect on the vascular endothelium, decreasing the expression of adhesion molecules involved in monocyte adhesion such as VCAM-1. It seems that estrogens also cause by increasing the synthesis of NO a decrease in chemokines involved in monocyte migration into the subendothelial space (TNF alpha, IL-1 and MCP-1) and growth factors influencing the migration of smooth muscle cells (PDGF). They also decrease fibrinogen and homocysteine, and these substances when increased are considered independent risk factors for CHD. However, the results of the first randomised controlled trial of hormone replacement therapy (HRT) with estrogens concerning the CHD published recently differ from previous observational epidemiological studies in both primary and secondary intervention, which showed beneficial effect of HRT. The final answer about the effects of HRT on CHD is expected from several ongoing trials.
有许多证据表明,雌激素可预防动脉粥样硬化及其后果,如女性冠心病(CHD)。与年龄匹配的男性相比,绝经前女性患冠心病的风险较低,但绝经后雌激素的保护作用丧失。这种有益作用的一部分可能归因于雌激素有利地改变血浆脂蛋白谱的能力,即增加高密度脂蛋白(HDL)并降低低密度脂蛋白(LDL)和脂蛋白(a)[Lp(a)]。然而,血脂谱的变化并不能完全解释雌激素所提供的保护作用,这表明可能涉及其他机制。其中一种机制可能包括雌激素防止低密度脂蛋白氧化修饰的能力。大量动物和人体研究也强烈表明雌激素对血管内皮有直接作用,可降低参与单核细胞黏附的黏附分子如血管细胞黏附分子-1(VCAM-1)的表达。雌激素似乎还通过增加一氧化氮(NO)的合成,减少参与单核细胞迁移至内皮下间隙的趋化因子(肿瘤坏死因子α、白细胞介素-1和单核细胞趋化蛋白-1)以及影响平滑肌细胞迁移的生长因子(血小板衍生生长因子)。它们还可降低纤维蛋白原和同型半胱氨酸水平,而这些物质水平升高时被认为是冠心病的独立危险因素。然而,最近发表的关于雌激素激素替代疗法(HRT)对冠心病影响的第一项随机对照试验结果,在一级和二级干预方面均与先前的观察性流行病学研究不同,后者显示HRT具有有益作用。关于HRT对冠心病影响的最终答案有待几项正在进行的试验给出。