Bryk D, Moadel E
Am J Dig Dis. 1975 Aug;20(8):727-34. doi: 10.1007/BF01070830.
Serial erect roentgenograms of the gallbladder during oral cholecystography were taken in 50 patients before and after a fatty meal. In the presence of good opacification, layering of opaque and nonopaque bile was noted in most cases 2 hours after the fatty meal. The degree of layering was related to the extent of gallbladder contraction produced by the fatty meal and the degree to which the gallbladder refilled by the inflow of nonopaque liver bile. The layering phenomenon thus appears to be a manifestation of a normally functioning gallbladder and occurs when the gallbladder refills with fresh nonopaque bile.
对50例患者在口服胆囊造影期间进行了胆囊系列立位X线片检查,分别在进食脂肪餐前后拍摄。在显影良好的情况下,大多数病例在进食脂肪餐后2小时可见不透光胆汁和非不透光胆汁分层。分层程度与脂肪餐引起的胆囊收缩程度以及非不透光肝胆汁流入使胆囊再充盈的程度有关。因此,分层现象似乎是胆囊功能正常的一种表现,当胆囊用新鲜的非不透光胆汁再充盈时就会出现。