Browne E N, Maude G H, Binka F N
Department of Community Health, School of Medical Sciences, Kwame Nkrumah University of Science and Technology, Kumasi, Ghana.
Trop Med Int Health. 2001 Sep;6(9):667-76. doi: 10.1046/j.1365-3156.2001.00759.x.
The impact of insecticide-treated bednet use on malaria and anaemia in pregnancy was assessed, as a supplementary study, in a major WHO/TDR-supported bednet trial in northern Ghana between July 1994 and April 1995. The study area was divided into 96 clusters of compounds, with 48 clusters being randomly allocated to intervention. All pregnant women were included in the study but the focus was on primigravidae and secundigravidae. 1961 pregnant women were recruited into the study--1033 (52.7%) in the treated bednet group and 928 (47.3%) in the no net group. 1806 (92.1%) had blood taken for malaria microscopy and haemoglobin determination in the third trimester. Pregnancy outcomes were reported for 847 women. The characteristics of women in intervention and control groups were comparable. The odds ratios, with 95% confidence interval (CI), for different study endpoints were, for Plasmodium falciparum parasitaemia--0.89 (0.73, 1.08), for anaemia--0.88 (0.70, 1.09), for low birthweight (LBW)--0.87 (0.63, 1.19), indicating no benefit for treated bednet use. Effective net use by parity varied from 42% in primigravidae to 63% in multigravidae, in spite of free nets and insecticide impregnation. The main reasons for not using a net were warm weather and perceived absence of mosquito biting. Chloroquine use in pregnancy was low and comparable in both groups. Implications of findings for malaria control in pregnancy and further research are discussed.
作为一项补充研究,于1994年7月至1995年4月期间,在加纳北部一项由世界卫生组织/热带病研究和培训特别规划大力支持的蚊帐试验中,评估了使用经杀虫剂处理的蚊帐对妊娠疟疾和贫血的影响。研究区域被划分为96个居住组团,其中48个组团被随机分配到干预组。所有孕妇均纳入研究,但重点是初产妇和经产妇。1961名孕妇被招募进入研究——1033名(52.7%)在使用处理过蚊帐的组,928名(47.3%)在未使用蚊帐的组。1806名(92.1%)在孕晚期进行了血液检查以检测疟疾镜检和血红蛋白测定。报告了847名妇女的妊娠结局。干预组和对照组妇女的特征具有可比性。不同研究终点的比值比及95%置信区间(CI)分别为:恶性疟原虫血症——0.89(0.73,1.08),贫血——0.88(0.70,1.09),低出生体重(LBW)——0.87(0.63,1.19),表明使用处理过的蚊帐没有益处。尽管蚊帐免费且经过杀虫剂浸渍,但按胎次划分的有效蚊帐使用率从初产妇的42%到经产妇的63%不等。不使用蚊帐的主要原因是天气炎热以及感觉没有蚊子叮咬。孕期氯喹的使用率较低,且两组相当。讨论了研究结果对孕期疟疾控制的意义及进一步研究方向。