Lodi R, Rajagopalan B, Blamire A M, Cooper J M, Davies C H, Bradley J L, Styles P, Schapira A H
MRC Biochemical and Clinical Magnetic Resonance Unit, Department of Biochemistry, University of Oxford and Oxford Radcliffe Hospital, Oxford, UK.
Cardiovasc Res. 2001 Oct;52(1):111-9. doi: 10.1016/s0008-6363(01)00357-1.
Friedreich ataxia (FRDA), the commonest form of inherited ataxia, is often associated with cardiac hypertrophy and cardiac dysfunction is the most frequent cause of death. In 97%, FRDA is caused by a homoplasmic GAA triplet expansion in the FRDA gene on chromosome 9q13 that results in deficiency of frataxin, a mitochondrial protein of unknown function. There is evidence that frataxin deficiency leads to a severe defect of mitochondrial respiration associated with abnormal mitochondrial iron accumulation. To determine whether bioenergetics deficit underlies the cardiac involvement in Friedreich ataxia (FRDA) we measured cardiac phosphocreatine to ATP ratio non-invasively in FRDA patients.
Eighteen FRDA patients and 18 sex- and age-matched controls were studied using phosphorus MR spectroscopy and echocardiography. Left ventricular hypertrophy was present in eight FRDA patients while fractional shortening was normal in all. Cardiac PCr/ATP in FRDA patients as a group was reduced to 60% of the normal mean (P<0.0001). In the sub-group of patients with no cardiac hypertrophy PCr/ATP was also significantly reduced (P<0.0001).
Cardiac bioenergetics, measured in vivo, is abnormal in FRDA patients in the absence of any discernible deterioration in cardiac contractile performance. The altered bioenergetics found in FRDA patients without left ventricle hypertrophy implies that cardiac metabolic dysfunction in FRDA precedes hypertrophy and is likely to play a role in its development.
弗里德赖希共济失调(FRDA)是最常见的遗传性共济失调形式,常伴有心脏肥大,心脏功能障碍是最常见的死亡原因。97%的FRDA是由位于9号染色体q13上的FRDA基因中的纯合GAA三联体扩增引起的,这导致了frataxin的缺乏,frataxin是一种功能未知的线粒体蛋白。有证据表明,frataxin缺乏会导致与线粒体铁异常积累相关的线粒体呼吸严重缺陷。为了确定生物能量学缺陷是否是弗里德赖希共济失调(FRDA)心脏受累的基础,我们对FRDA患者进行了无创性心脏磷酸肌酸与ATP比值的测量。
使用磷磁共振波谱和超声心动图对18例FRDA患者和18例年龄和性别匹配的对照者进行了研究。8例FRDA患者存在左心室肥大,而所有患者的缩短分数均正常。FRDA患者组的心脏磷酸肌酸/ATP降低至正常平均值的60%(P<0.0001)。在无心脏肥大的患者亚组中,磷酸肌酸/ATP也显著降低(P<0.0001)。
在没有任何可察觉的心脏收缩功能恶化的情况下,FRDA患者体内测量的心脏生物能量学是异常的。在无左心室肥大的FRDA患者中发现的生物能量学改变意味着FRDA患者的心脏代谢功能障碍先于肥大,并且可能在其发展中起作用。