McCarron M O, Flynn P A, Pang K A, Hawkins S A
Department of Neurology, Quin House, Royal Victoria Hospital, Belfast BT12 6BA, Northern Ireland.
Arch Neurol. 2001 Sep;58(9):1470-2. doi: 10.1001/archneur.58.9.1470.
In the 1840s Brown-Séquard described the motor and sensory effects of sectioning half of the spinal cord. Penetrating injuries can cause Brown-Séquard or, more frequently, Brown-Séquard-plus syndromes.
To report the case of a 25-year-old man who developed left-sided Brown-Séquard syndrome at the C8 level and left-sided Horner syndrome plus urinary retention and bilateral extensor responses following a stab wound in the right side of the neck.
Magnetic resonance imaging demonstrated a low cervical lesion and somatosensory evoked potentials confirmed the clinical finding of left-side dorsal column disturbance. At follow-up, the patient's mobility and bladder function had returned to normal.
This patient recovered well after a penetrating neck injury that disturbed function in more than half the lower cervical spinal cord (Brown-Séquard-plus syndrome).
19世纪40年代,布朗 - 塞卡尔描述了切断脊髓一半所产生的运动和感觉效应。穿透性损伤可导致布朗 - 塞卡尔综合征,或更常见的布朗 - 塞卡尔加综合征。
报告一名25岁男性的病例,该患者在颈部右侧刺伤后出现C8水平左侧布朗 - 塞卡尔综合征、左侧霍纳综合征、尿潴留及双侧伸肌反应。
磁共振成像显示低位颈椎病变,体感诱发电位证实了左侧背柱功能障碍的临床发现。随访时,患者的活动能力和膀胱功能已恢复正常。
该患者在穿透性颈部损伤后恢复良好,该损伤累及了下颈椎脊髓一半以上的功能(布朗 - 塞卡尔加综合征)。