Kawano Y, Ohmori K, Wada Y, Kondo I, Mizushige K, Senda S, Nozaki S, Kohno M
Second Department of Internal Medicine, Kagawa Medical University, Japan.
Heart Vessels. 2000;15(5):205-13. doi: 10.1007/s003800070009.
Color M-mode Doppler echocardiography (CMD) has been utilized in assessing left ventricular (LV) filling dynamics. We tested a novel CMD index, the depth of the spatiotemporal maximum of early diastolic inflow (D-maxV) in the left ventricle, to clarify its significance in assessing LV diastolic function. In 26 normal subjects and 32 patients with ischemic heart disease, D-maxV was determined with CMD as the distance from the mitral valve opening point to the center of the aliasing area in early diastole. Transmitral flow velocity was measured with pulsed Doppler. During routine catheterization, high-fidelity LV pressure measurements yielded diastolic variables in patients. D-maxV was significantly lower in the patients than the normals (13.0+/-7.0 vs 23.4+/-6.8 mm, P < 0.0001). D-maxV exhibited significant linear correlations with the minimal first derivative of LV pressure (r = 0.72, P < 0.01), the time constant of isovolumic relaxation (r = -0.67, P < 0.01), and LV minimal pressure (r = -0.53, P < 0.02) in the patients with wide ranges of peak early to late inflow velocity ratio (0.43-3.9) and deceleration time of early filling (79-293 ms). D-maxV showed an inverse correlation with LV end-diastolic pressure (r = -0.53, P < 0.02) and no significant correlation with mean pulmonary capillary wedge pressure. Moreover, Kaplan-Meier analysis focusing on the patients with myocardial infarction revealed that the group with D-maxV < 10.4 mm (n = 13) exhibited a lower cumulative cardiac event-free rate than that with D-maxV > or = 10.4mm (n = 14) (49.4% vs 92.9% at 5 years, P < 0.05). The depth of the spatiotemporal maximum of early diastolic LV inflow velocity reflects LV relaxation and is free of pseudonormalization. Evaluation of the LV relaxation separately from preload may have a prognostic value for myocardial infarction.
彩色M型多普勒超声心动图(CMD)已被用于评估左心室(LV)充盈动力学。我们测试了一种新的CMD指标,即左心室舒张早期流入时空最大值的深度(D-maxV),以阐明其在评估LV舒张功能中的意义。在26名正常受试者和32名缺血性心脏病患者中,通过CMD测定D-maxV,即舒张早期从二尖瓣开口点到混叠区域中心的距离。用脉冲多普勒测量二尖瓣血流速度。在常规导管插入术期间,通过高保真LV压力测量获得患者的舒张期变量。患者的D-maxV显著低于正常受试者(13.0±7.0对23.4±6.8mm,P<0.0001)。在舒张早期峰值与晚期流入速度比值范围较宽(0.43 - 3.9)和舒张早期充盈减速时间范围较宽(79 - 293ms)的患者中,D-maxV与LV压力的最小一阶导数(r = 0.72,P<0.01)、等容舒张时间常数(r = -0.67,P<0.01)和LV最小压力(r = -0.53,P<0.02)呈显著线性相关。D-maxV与LV舒张末期压力呈负相关(r = -0.53,P<0.02),与平均肺毛细血管楔压无显著相关性。此外,针对心肌梗死患者的Kaplan-Meier分析显示,D-maxV<10.4mm的组(n = 13)的累积无心脏事件发生率低于D-maxV≥10.4mm的组(n = 14)(5年时分别为49.4%对92.9%,P<0.05)。左心室舒张早期流入速度时空最大值的深度反映了LV舒张,且不存在假性正常化。独立于前负荷评估LV舒张可能对心肌梗死具有预后价值。