Yamasaki K, Tanaka M, Yokota R, Fujiwara H, Sasayama S
Department of Cardiovascular Medicine, Graduate School of Medicine, Kyoto University, Japan.
Heart Vessels. 2000;15(5):227-32. doi: 10.1007/s003800070012.
Recent studies have indicated the key role of adenosine receptor activation as a trigger for ischemic preconditioning (PC). Hence, the augmentation of endogenous adenosine may potentiate the cardioprotective effects of PC. In this study. we aimed to test the hypothesis that dilazep dihydrochloride, an adenosine transport inhibitor, potentiates the PC effect. Protocol 1: Infarcts were produced in open-chest anesthetized rabbits by 30-min occlusion of a coronary artery and 2 days' reperfusion. PC was elicited by a preceding 5-min occlusion and either 5, 40, or 120 min of reperfusion. PC with the 5-min reperfusion markedly limited the infarct size after the 30-min ischemia (infarct size to area at risk (IS): 10%+/-3% vs 41%+/-3%, P < 0.05). PC was not protective when the reperfusion periods were 40 or 120 min (IS: 47%+/-5% and 44%+/-3%. P = not significant (NS) vs control, respectively). However, concomitant treatment with dilazep (0.2mg/kg) preserved the PC effect in the 40-min reperfusion group (18%+/-5%, P < 0.05 vs control) but not in the 120-min reperfusion group (43%+/-4%, P = NS vs control). Protocol 2: Infarct was produced in a similar rabbit model by either a 45- or 50-min occlusion of a coronary artery and 2 days of reperfusion. PC was elicited by a preceding 5-min occlusion and a 5-min reperfusion. PC was protective in the 45-min occlusion group (30%+/-7% vs 67%+/-3%, P < 0.05) but not in the 50-min occlusion group (74%+/-4% vs 79%+/-5%, P = NS). Treatment with dilazep (0.2mg/kg) failed to retrieve protection in this preconditioned group (77%+/-6%, P = NS vs 50-min occlusion group without PC). Thus, dilazep prolonged the infarct size-limiting effect of PC, but failed to retrieve protection in the group with a longer sustained ischemia.
近期研究表明,腺苷受体激活作为缺血预处理(PC)的触发因素发挥着关键作用。因此,增强内源性腺苷可能会增强PC的心脏保护作用。在本研究中,我们旨在验证以下假设:腺苷转运抑制剂盐酸地尔硫䓬可增强PC效应。方案1:在开胸麻醉的家兔中,通过冠状动脉闭塞30分钟和再灌注2天来制造梗死。PC通过先前5分钟的闭塞和5、40或120分钟的再灌注来诱导。5分钟再灌注的PC在30分钟缺血后显著限制了梗死面积(梗死面积与危险区域面积之比(IS):10%±3%对41%±3%,P<0.05)。当再灌注时间为40或120分钟时,PC无保护作用(IS分别为47%±5%和44%±3%,与对照组相比,P=无显著性差异(NS))。然而,地尔硫䓬(0.2mg/kg)联合治疗在40分钟再灌注组中保留了PC效应(18%±5%,与对照组相比,P<0.05),但在120分钟再灌注组中未保留(43%±4%,与对照组相比,P=NS)。方案2:在类似的家兔模型中,通过冠状动脉闭塞45或50分钟和再灌注2天来制造梗死。PC通过先前5分钟的闭塞和5分钟的再灌注来诱导。PC在45分钟闭塞组中具有保护作用(30%±7%对67%±3%,P<0.05),但在50分钟闭塞组中无保护作用(74%±4%对79%±5%,P=NS)。地尔硫䓬(0.2mg/kg)治疗未能在该预处理组中恢复保护作用(77%±6%,与未进行PC的50分钟闭塞组相比,P=NS)。因此,地尔硫䓬延长了PC的梗死面积限制效应,但未能在持续缺血时间较长的组中恢复保护作用。