Oppezzo O J, Pizarro R A
Departamento de Radiobiología, Comisión Nacional de Energía Atómica, Av. General Paz 1499, 1650, General San Martín, Buenos Aires, Argentina.
J Photochem Photobiol B. 2001 Sep 15;62(3):158-65. doi: 10.1016/s1011-1344(01)00180-4.
We report the sublethal effects of ultraviolet A (UVA) on Enterobacter cloacae in comparison with those produced in Escherichia coli. UVA-induced sublethal effects were investigated in either bacterial membrane and at tRNA level. Limited dependence on oxygen concentration for photoinduced inhibition of biochemical membrane functions and low levels of oxidative damage during the irradiation period were found in En. cloacae. On the other hand, ultraviolet spectroscopy and reversed-phase HPLC analysis of hydrolysed tRNA showed that radio induced damage to tRNA is similar in En. cloacae and E. coli. Nevertheless, growth delay induced by UVA in En. cloacae was shorter than that found in E. coli submitted to the same experimental conditions. A limited post-irradiation ppGpp accumulation and the absence of any influence of the membrane damage on the growth delay extent seem to be responsible for the shortness of this effect in En. cloacae. Most of the differences between En. cloacae and E. coli could be attributed to an increased ability of En. cloacae to overcome oxidative stress during UVA exposure.
我们报告了紫外线A(UVA)对阴沟肠杆菌的亚致死效应,并与大肠杆菌所产生的效应进行了比较。在细菌细胞膜和tRNA水平上研究了UVA诱导的亚致死效应。在阴沟肠杆菌中发现,光诱导抑制生化膜功能对氧浓度的依赖性有限,且在照射期间氧化损伤水平较低。另一方面,对水解tRNA的紫外光谱和反相高效液相色谱分析表明,辐射对阴沟肠杆菌和大肠杆菌tRNA的损伤相似。然而,在相同实验条件下,UVA诱导阴沟肠杆菌的生长延迟比大肠杆菌短。照射后有限的ppGpp积累以及膜损伤对生长延迟程度没有任何影响,似乎是造成阴沟肠杆菌这种效应持续时间较短的原因。阴沟肠杆菌和大肠杆菌之间的大多数差异可归因于阴沟肠杆菌在UVA暴露期间克服氧化应激的能力增强。