Nicolini U, Poblete A, Boschetto C, Bonati F, Roberts A
1st Department of Obstetrics and Gynaecology, Ospedale v. Buzzi, University of Milan, Italy.
Am J Obstet Gynecol. 2001 Sep;185(3):703-7. doi: 10.1067/mob.2001.117190.
The purpose of the study was to evaluate our experience with ultrasound-guided bipolar diathermy forceps for cord occlusion in complicated monochorionic twin pregnancies.
Seventeen consecutive cases were included: 9 cases were twin-to-twin transfusion syndrome; 2 cases were twin reversed arterial perfusion syndrome, and 6 cases were discordant for fetal abnormality. Bipolar diathermy was performed under local anesthetic with the use of 3-mm forceps with ultrasound guidance.
Cord occlusion was successfully accomplished in all cases between 18 and 27 weeks' gestation. There were 2 deaths of the co-twin within 12 hours; 1 death was due to cord hemorrhage, and 1 death was unexplained. One neonatal death occurred after delivery at 27 weeks, and 1 woman with twin-to-twin transfusion syndrome elected termination of pregnancy when hydrocephaly was diagnosed 7 days after the procedure (probably related to the underlying pathologic condition). All other co-twins are alive and well, although 2 pregnancies were complicated by preterm delivery and premature rupture of membranes before 30 weeks' gestation.
Bipolar diathermy is an effective procedure for cord occlusion, although it still has significant morbidity and mortality rates.
本研究旨在评估我们使用超声引导下双极电凝钳对复杂单绒毛膜双胎妊娠进行脐带闭塞的经验。
纳入连续17例病例:9例为双胎输血综合征;2例为双胎反向动脉灌注综合征,6例胎儿异常不一致。在局部麻醉下,使用3毫米钳在超声引导下进行双极电凝。
所有病例在妊娠18至27周之间成功完成脐带闭塞。有2例双胎之一在12小时内死亡;1例死于脐带出血,1例死因不明。1例新生儿在27周分娩后死亡,1例双胎输血综合征妇女在手术后7天被诊断为脑积水时选择终止妊娠(可能与潜在病理状况有关)。所有其他双胎均存活良好,尽管有2例妊娠并发早产和妊娠30周前胎膜早破。
双极电凝是一种有效的脐带闭塞方法,尽管其仍有显著的发病率和死亡率。