Ligero P, de Vega A, Soto M
Department of Química Física e Enxeñeria Química I, University of A Coruña, Campus da Zapateira s/n, 15071 A Coruña, Galiza, Spain.
Water Sci Technol. 2001;44(4):7-14.
This work presents the results obtained from a study on the pretreatment of urban wastewater using a digester that acted as a system for the retention of solids (sedimentation-filtration), hydrolysis of the retained solids and acidification of the dissolved substances. After start-up (Phase I), the digester was operated at hydraulic retention times (HRT) of 4.4, 3.4 and 2.2 h and at solid retention times (SRT) of 24, 16 and 14 d, during Phases II, III and IV, respectively. The retention and removal of suspended solids (SS) was maintained slightly above 60%, independently of HRT and SRT. Conversely, eliminated chemical oxygen demand (COD) decreased slightly upon reducing HRT and SRT. The influence of these two parameters on the generation of volatile fatty acids (VFA) is more notable, reaching effluent VFA concentration of 29 (Phase II), 96 (Phase III), and 107 (Phase IV) mg COD/I. VFA to SS generation ratios were 0.13 (II), 0.35 (III), and 0.48 (IV) g VFACOD/g SS added. Optimum values were reached at an HRT of 2.2 h. Taking 100 kg influent COD as a base, the conversion of different kinds of COD was as follows (in kg influent: kg effluent): VFACOD(4:17), non-VFA soluble COD (45:23), VSSCOD (51:23). Simultaneously to these conversions, 2 kg VSSCOD are generated as purge stream and 35 kg COD are eliminated during the process.
这项工作展示了一项关于城市污水预处理研究的结果,该研究使用了一个作为固体截留系统(沉淀-过滤)、截留固体水解以及溶解物质酸化系统的消化器。启动后(第一阶段),在第二、三、四阶段,消化器分别在水力停留时间(HRT)为4.4、3.4和2.2小时以及固体停留时间(SRT)为24、16和14天的条件下运行。悬浮固体(SS)的截留和去除率保持在略高于60%,与HRT和SRT无关。相反,随着HRT和SRT的降低,化学需氧量(COD)的去除量略有下降。这两个参数对挥发性脂肪酸(VFA)生成的影响更为显著,出水VFA浓度分别达到29(第二阶段)、96(第三阶段)和107(第四阶段)mg COD/I。VFA与SS生成比分别为0.13(第二阶段)、0.35(第三阶段)和0.48(第四阶段)g VFACOD/g添加的SS。在HRT为2.2小时时达到最佳值。以100千克进水COD为基准,不同种类COD的转化情况如下(进水千克数:出水千克数):VFACOD(4:17)、非VFA可溶性COD(45:23)、VSSCOD(51:23)。在这些转化过程中,同时会产生2千克VSSCOD作为排放流,并且在该过程中会去除35千克COD。