Sayad P, Cacchione R, Ferzli G
Department of Laparoscopic Surgery, Staten Island University Hospital, 475 Seaview Avenue, Staten Island, NY 10305, USA.
Surg Endosc. 2001 Jul;15(7):759. doi: 10.1007/s004640040045. Epub 2001 May 14.
Laparoscopic pancreatic resection has not been reported for traumatic injuries to the pancreas. We present the case of a laparoscopic distal pancreatectomy performed on a 10-year-old boy after he sustained a distal transection of the pancreas due to blunt abdominal trauma. The spleen and its vessels were preserved. The patient was sent home on postoperative day 3 without any postoperative complications. Performing an advanced laparoscopic pancreatic procedure is feasible, in the trauma setting, particularly in children.
腹腔镜胰腺切除术尚未见应用于胰腺创伤的报道。我们报道了一例对一名10岁男孩实施腹腔镜远端胰腺切除术的病例,该男孩因钝性腹部创伤导致胰腺远端横断伤。术中保留了脾脏及其血管。患者术后第3天出院,无任何术后并发症。在创伤情况下,尤其是对于儿童,实施先进的腹腔镜胰腺手术是可行的。