Ashabani A, Errabtea H, Shapan A, Tuckova L, Tlaskalova-Hogenova H
Department of Immunology and Gnotobiology, Institute of Microbiology, Czech Academy of Sciences, Prague, Czech Republic.
J Pediatr Gastroenterol Nutr. 2001 Sep;33(3):276-82. doi: 10.1097/00005176-200109000-00009.
There are, as yet, no data available about the incidence of celiac disease in Libya. The aim of this study was to test the occurrence of serologic markers in a group of Libyan children with positive clinical and histologic findings indicative of celiac disease diagnosis.
Thirty-nine children with untreated celiac disease and 50 healthy school children, all younger than 14 years, were included in the study. Enzyme-linked immunosorbent assay for immunoglobulin G and immunoglobulin A (IgA) antigliadin, antitissue transglutaminase, and anticalreticulin antibodies was used to evaluate the serologic markers of the celiac patients. Immunoglobulin A antiendomysial antibodies were detected by indirect immunofluorescence using human umbilical cord tissue.
Clinical symptoms at presentation were weight loss (82%), abdominal distension (61.5%), diarrhea or steatorrhea (59%), pallor (41%), abdominal pain (20.5%), constipation (15%), vomiting (10%), and short stature (7.7%). Most of these symptoms disappeared after introduction of a gluten-free diet. Of 39 patients, only 23 (59%) were endomysium positive and positive also in all other serologic markers. The second group of patients with positive clinical and biopsy findings but antiendomysial antibody-negative findings was subdivided into two subgroups according to the IgA antigliadin antibody results. Individuals in the IgA gliadin-negative subgroup also lacked IgA autoantibodies.
The authors' findings stress the importance of serologic testing not only for screening but also for confirmation of celiac disease.
关于利比亚乳糜泻的发病率,目前尚无可用数据。本研究的目的是检测一组临床和组织学检查结果呈阳性、提示乳糜泻诊断的利比亚儿童中血清学标志物的出现情况。
本研究纳入了39名未经治疗的乳糜泻儿童和50名健康学童,所有儿童年龄均小于14岁。采用酶联免疫吸附测定法检测免疫球蛋白G和免疫球蛋白A(IgA)抗麦醇溶蛋白、抗组织转谷氨酰胺酶和抗钙网蛋白抗体,以评估乳糜泻患者的血清学标志物。使用人脐带组织通过间接免疫荧光法检测IgA抗肌内膜抗体。
就诊时的临床症状包括体重减轻(82%)、腹胀(61.5%)、腹泻或脂肪泻(59%)、面色苍白(41%)、腹痛(20.5%)、便秘(15%)、呕吐(10%)和身材矮小(7.7%)。引入无麸质饮食后,这些症状大多消失。39例患者中,只有23例(59%)肌内膜呈阳性,且所有其他血清学标志物也呈阳性。临床和活检结果呈阳性但抗肌内膜抗体结果为阴性的第二组患者,根据IgA抗麦醇溶蛋白抗体结果分为两个亚组。IgA麦醇溶蛋白阴性亚组的个体也缺乏IgA自身抗体。
作者的研究结果强调了血清学检测不仅对乳糜泻筛查而且对确诊的重要性。