Fouchier F, Mego J L, Dang J, Simon C
Laboratoire d'Endocrinologie Cellulaire, Université de Provence, Centre St. Charles, 3 Place Victor Hugo, F-13331 Marseille, France.
Eur J Cell Biol. 1983 May;30(2):272-8.
To determine the integrity of lysosomes during their isolation from rat thyroid glands and their subsequent incubation at 37 degrees C, the sedimentability of lysosomal acid phosphatase and thyroglobulin (amount of undisrupted lysosomes) and the latency of sedimentable acid phosphatase (permeability of undisrupted lysosomes) were measured concomitantly. The following results were obtained: (a) During isolation of lysosomes in 0.25 M sucrose medium, mild homogenization of thyroid tissue or cholesterol addition did not modify the amount of undisrupted lysosomes but reduced their permeability. Homogenization in 0.5 M sucrose decreased both the amount and the permeability of undisrupted lysosomes. It also reduced their content of recently iodinated thyroglobulin (Tg). Cholesterol addition had no effect in 0.5 M sucrose medium. (b) During incubations at 37 degrees C of lysosomes, the amount of undisrupted lysosomes decreased progressively while their permeability increased. According to the incubation pH, the permeability of lysosomes prepared in 0.25 M sucrose was either more (pH 8) or less (pH 6) extensively increased than that of lysosomes prepared in 0.5 M sucrose. From these results, we concluded: (a) that isolation and incubation of the thyroid lysosomal fraction induce increased permeability of lysosomes prior to their complete disruption: (b) that recently formed lysosomes (high content of recently iodinated Tg) and aged lysosomes (low content of recently iodinated Tg) differ significantly. Recently formed lysosomes are more permeable, are stabilized by cholesterol and are more extensively disrupted in 0.5 M sucrose medium. During incubations, the permeabilities of these two classes of lysosomes are also differently affected by external pH.
为了确定从大鼠甲状腺分离溶酶体过程中以及随后在37℃孵育期间溶酶体的完整性,我们同时测量了溶酶体酸性磷酸酶和甲状腺球蛋白的沉降能力(未破裂溶酶体的数量)以及可沉降酸性磷酸酶的潜伏性(未破裂溶酶体的通透性)。得到以下结果:(a) 在0.25M蔗糖培养基中分离溶酶体时,甲状腺组织的轻度匀浆或添加胆固醇不会改变未破裂溶酶体的数量,但会降低其通透性。在0.5M蔗糖中匀浆会降低未破裂溶酶体的数量和通透性。它还会降低其新近碘化甲状腺球蛋白(Tg)的含量。在0.5M蔗糖培养基中添加胆固醇没有影响。(b) 在37℃孵育溶酶体期间,未破裂溶酶体的数量逐渐减少,而其通透性增加。根据孵育pH值,在0.25M蔗糖中制备的溶酶体的通透性在pH8时比在0.5M蔗糖中制备的溶酶体增加得更多,在pH6时则增加得更少。从这些结果中,我们得出结论:(a) 甲状腺溶酶体部分的分离和孵育会导致溶酶体在完全破裂之前通透性增加;(b) 新近形成的溶酶体(新近碘化Tg含量高)和老化的溶酶体(新近碘化Tg含量低)有显著差异。新近形成的溶酶体通透性更高,可被胆固醇稳定,并且在0.5M蔗糖培养基中更易被广泛破坏。在孵育过程中,这两类溶酶体的通透性也受到外部pH值的不同影响。