Kozubek M, Kozubek S, Lukásová E, Bártová E, Skalníková M, Matula P, Matula P, Jirsová P, Cafourková A, Koutná I
Faculty of Informatics, Masaryk University, Brno, Czech Republic.
Cytometry. 2001 Sep 1;45(1):1-12. doi: 10.1002/1097-0320(20010901)45:1<1::aid-cyto1138>3.0.co;2-m.
The recently developed technique of high-resolution cytometry (HRCM) enables automated acquisition and analysis of fluorescent in situ hybridization (FISH)-stained cell nuclei using conventional wide-field fluorescence microscopy. The method has now been extended to confocal imaging and offers the opportunity to combine the advantages of confocal and wide-field modes.
We have automated image acquisition and analysis from a standard inverted fluorescence microscope equipped with a confocal module with Nipkow disk and a cooled digital CCD camera. The system is fully controlled by a high-performance computer that performs both acquisition and related on-line image analysis. The system can be used either for an automatic two (2D) and three-dimensional (3D) analysis of FISH- stained interphase nuclei or for a semiautomatic 3D analysis of FISH-stained cells in tissues. The user can select which fluorochromes are acquired using wide-field mode and which using confocal mode. The wide-field and confocal images are overlaid automatically in computer memory. The developed software compensates automatically for both chromatic color shifts and spatial shifts caused by switching to a different imaging mode.
Using the combined confocal and wide-field HRCM technique, it is possible to take advantage of both imaging modes. Images of some dyes (such as small hybridization dots or counterstain images of individual interphase nuclei) do not require confocal quality and can be acquired quickly in wide-field mode. On the contrary, images of other dyes (such as chromosome territories or counterstain images of cells in tissues) do require improved quality and are acquired in confocal mode. The dual-mode approach is two to three times faster compared with the single-mode confocal approach and the spectrum of its applications is much broader compared with both single-mode confocal and single-mode wide-field systems.
The combination of high speed specific to the wide-field mode and high quality specific to the confocal mode gives optimal system performance.
最近开发的高分辨率细胞术(HRCM)技术能够使用传统的宽场荧光显微镜对荧光原位杂交(FISH)染色的细胞核进行自动采集和分析。该方法现已扩展到共聚焦成像,并提供了结合共聚焦和宽场模式优点的机会。
我们已经实现了从配备有尼普科夫盘共聚焦模块和冷却数字CCD相机的标准倒置荧光显微镜进行自动图像采集和分析。该系统由一台高性能计算机完全控制,该计算机执行采集和相关的在线图像分析。该系统可用于对FISH染色的间期细胞核进行自动二维(2D)和三维(3D)分析,或用于对组织中FISH染色的细胞进行半自动3D分析。用户可以选择哪些荧光染料使用宽场模式采集,哪些使用共聚焦模式采集。宽场图像和共聚焦图像在计算机内存中自动叠加。开发的软件会自动补偿因切换到不同成像模式而导致的色移和空间偏移。
使用共聚焦和宽场HRCM相结合的技术,可以利用两种成像模式的优势。一些染料的图像(如小杂交点或单个间期细胞核的复染图像)不需要共聚焦质量,可以在宽场模式下快速采集。相反,其他染料的图像(如染色体区域或组织中细胞的复染图像)确实需要更高的质量,因此采用共聚焦模式采集。与单模式共聚焦方法相比,双模式方法快两到三倍,其应用范围比单模式共聚焦和单模式宽场系统都要广泛得多。
宽场模式特有的高速性和共聚焦模式特有的高质量相结合,可实现最佳的系统性能。