Barcarolo R, Anklam E
European Commission, DG Joint Research Centre, Institute for Health and Consumer Protection, Ispra, Italy.
J AOAC Int. 2001 Sep-Oct;84(5):1485-9.
A simple and rapid gas chromatographic (GC) method was developed for the detection of cocoa butter equivalents (CBEs) in cocoa buffer (CB). It is based on the use of a 5 m nonpolar capillary column for the separation of the main triglycerides of CB according to their acyl/carbon numbers. The GC procedure was optimized to avoid thermal degradation of the triglycerides. By computing the ratio C54/C50 and (C54/C50) x C52 and by 2-dimensional plotting of these values, authentic CB samples were clearly distinguished from samples containing various CBEs. The detection of little as 1% CBE in CB (corresponding to about 0.3% CBE in chocolate) in a model system was shown to be possible. Under real conditions, for a wide range of CBs, about 2.5% CBEs in CB were detected. With this method, quantitation was possible at a concentration of 5% CBEs in CB mixtures, which corresponds to around 1% in chocolate; this value is far below the maximum level of 5% CBEs allowed to be added to chocolate.
开发了一种简单快速的气相色谱(GC)方法,用于检测可可脂缓冲液(CB)中的可可脂等效物(CBE)。该方法基于使用一根5米长的非极性毛细管柱,根据其酰基/碳原子数分离CB中的主要甘油三酯。对GC程序进行了优化,以避免甘油三酯的热降解。通过计算C54/C50和(C54/C50)×C52的比值,并对这些值进行二维绘图,可将纯正的CB样品与含有各种CBE的样品清晰区分开来。在模型系统中,已证明能够检测出CB中低至1%的CBE(相当于巧克力中约0.3%的CBE)。在实际条件下,对于多种CB,检测到CB中约2.5%的CBE。采用该方法,可对CB混合物中浓度为5%的CBE进行定量,这相当于巧克力中约1%;该值远低于允许添加到巧克力中的CBE的最大含量5%。