Suppr超能文献

[肥厚型心肌病。243例患者区域队列的长期临床进展]

[Hypertrophic cardiomyopathy. Long-term clinical development in a regional cohort of 243 patients].

作者信息

Gueffet J P, Langlard J M, Burban M, Campion L, Bouhour J B

机构信息

Clinique cardiologique et des maladies vasculaires, hôpital G.-et-R.-Laënnec, CHU bd J.-Monod, St-Herblain, 44093 Nantes.

出版信息

Arch Mal Coeur Vaiss. 2001 Sep;94(9):967-74.

Abstract

This retrospective study was undertaken to assess the long-term clinical outcome of hypertrophic cardiomyopathy (HCM) in a regional cohort of 243 patients aged 40.4 years on average at the time of diagnosis and followed up for 12.3 +/- 8.1 years. Forty-one deaths were recorded during the follow-up period directly related to HCM (including 20 sudden deaths and 17 deaths due to cardiac failure), an annual cardiac mortality rate of 1.37%. In multivariate analysis, two factors were associated with extra mortality: occurrence of the first symptoms before the age of 20 (RR x 2.35) (p = 0.006) and NYHA functional classes III: IV at the latest clinical assessment (p = 0.005). The risk of sudden death increased significantly with septal wall thickness: RR x 2.34 (p = 0.05), RR x 3.27 (p = 0.007) and RR x 3.67 (p = 0.02) respectively, for septal thickness equal to or greater than 25, 30 and 35 mm. Eighty-three patients (34%) had major cardiovascular events (sudden death, congestive cardiac failure, cerebrovascular accident) during follow-up. However, at the latest clinical assessment, 79% were relatively unaffected by their disease, without treatment (12%) or with drug therapy alone (60%). In a minority of patients (28%) a more aggressive therapeutic approach was necessary: cardiac pacing (N = 48), implantable cardiac defibrillators (N = 2) myomectomy (N = 27) or cardiac transplantation (N = 6). The authors conclude that HCM is a complex disease, less serious than initially thought in the majority of patients, but the cause of major cardiovascular events and premature deaths which still remain difficult to prevent.

摘要

本回顾性研究旨在评估肥厚型心肌病(HCM)在一个地区队列中的长期临床结局。该队列共有243例患者,诊断时平均年龄为40.4岁,随访时间为12.3±8.1年。随访期间记录到41例与HCM直接相关的死亡(包括20例猝死和17例因心力衰竭死亡),年心脏死亡率为1.37%。多因素分析显示,两个因素与额外死亡率相关:20岁前出现首发症状(RR×2.35)(p = 0.006)以及最新临床评估时纽约心脏协会(NYHA)心功能分级为III:IV级(p = 0.005)。猝死风险随室间隔厚度显著增加:室间隔厚度分别等于或大于25、30和35mm时,RR分别为×2.34(p = 0.05)、RR×3.27(p = 0.007)和RR×3.67(p = 0.02)。83例患者(34%)在随访期间发生了重大心血管事件(猝死、充血性心力衰竭、脑血管意外)。然而,在最新临床评估时,79%的患者病情相对未受影响,未接受治疗(12%)或仅接受药物治疗(60%)。少数患者(28%)需要更积极的治疗方法:心脏起搏(N = 48)、植入式心脏除颤器(N = 2)、心肌切除术(N = 27)或心脏移植(N = 6)。作者得出结论,HCM是一种复杂疾病,在大多数患者中不如最初认为的严重,但仍是重大心血管事件和过早死亡的原因,且这些事件仍然难以预防。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验