• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

成年人心肌肥厚型心肌病与当代管理策略相关的心血管死亡率低。

Hypertrophic Cardiomyopathy in Adulthood Associated With Low Cardiovascular Mortality With Contemporary Management Strategies.

机构信息

Hypertrophic Cardiomyopathy Center, Minneapolis Heart Institute Foundation, Minneapolis, Minnesota.

Hypertrophic Cardiomyopathy Center, Tufts Medical Center, Boston, Massachusetts.

出版信息

J Am Coll Cardiol. 2015 May 12;65(18):1915-28. doi: 10.1016/j.jacc.2015.02.061.

DOI:10.1016/j.jacc.2015.02.061
PMID:25953744
Abstract

BACKGROUND

Hypertrophic cardiomyopathy (HCM) has been prominently associated with adverse disease complications, including sudden death or heart failure death and a generally adverse prognosis, with annual mortality rates of up to 6%.

OBJECTIVES

This study determined whether recent advances in management strategy, including implantable cardioverter-defibrillators (ICDs), heart transplantation, or other therapeutic measures have significantly improved survival and the clinical course of adult HCM patients.

METHODS

We addressed long-term outcomes in 1,000 consecutive adult HCM patients presenting at 30 to 59 years of age (mean 45±8 years) over 7.2±5.2 years of follow-up.

RESULTS

Of 1,000 patients, 918 (92%) survived to 53±9.2 years of age (range 32 to 80 years) with 91% experiencing no or only mild symptoms at last evaluation. HCM-related death occurred in 40 patients (4% [0.53%/year]) at 50±10 years from the following events: progressive heart failure (n=17); arrhythmic sudden death (SD) (n=17); and embolic stroke (n=2). In contrast, 56 other high-risk patients (5.6%) survived life-threatening events, most commonly with ICD interventions for ventricular tachyarrhythmias (n=33) or heart transplantation for advanced heart failure (n=18 [0.79%/year]). SD occurred in patients who declined ICD recommendations, had evaluations before application of prophylactic ICDs to HCM, or were without conventional risk factors. The 5- and 10-year survival rates (confined to HCM deaths) were 98% and 94%, respectively, not different from the expected all-cause mortality in the general U.S. population (p=0.25). Multivariate independent predictors of adverse outcome were younger age at diagnosis, female sex, and increased left atrial dimension.

CONCLUSIONS

In a large longitudinally assessed adult HCM cohort, we have demonstrated that contemporary management strategies and treatment interventions, including ICDs for SD prevention, have significantly altered the clinical course, now resulting in a low disease-related mortality rate of 0.5%/year and an opportunity for extended longevity.

摘要

背景

肥厚型心肌病(HCM)与不良疾病并发症显著相关,包括猝死或心力衰竭死亡和普遍不良预后,年死亡率高达 6%。

目的

本研究旨在确定管理策略的最新进展,包括植入式心脏复律除颤器(ICD)、心脏移植或其他治疗措施是否显著改善了成年 HCM 患者的生存和临床病程。

方法

我们研究了 1000 例连续就诊的成年 HCM 患者的长期预后,这些患者在 7.2±5.2 年的随访中于 30 至 59 岁(平均 45±8 岁)就诊。

结果

在 1000 例患者中,918 例(92%)存活至 53±9.2 岁(范围 32 至 80 岁),91%的患者在最后一次评估时无症状或仅有轻度症状。HCM 相关死亡发生在 40 例患者(4%[0.53%/年]),死亡时间距就诊时间为 50±10 年,原因包括进行性心力衰竭(n=17)、心律失常性猝死(SD)(n=17)和栓塞性卒中(n=2)。相比之下,56 例(5.6%)其他高危患者存活过危及生命的事件,最常见的是因室性心动过速/心室颤动而接受 ICD 干预(n=33)或因晚期心力衰竭而接受心脏移植(n=18[0.79%/年])。SD 发生在拒绝 ICD 建议的患者、在应用预防性 ICD 于 HCM 之前进行评估的患者或无常规危险因素的患者中。5 年和 10 年生存率(仅限于 HCM 死亡)分别为 98%和 94%,与美国一般人群的全因死亡率无差异(p=0.25)。不良预后的多变量独立预测因素是诊断时年龄较小、女性和左心房内径增加。

结论

在一项大型成年 HCM 队列的纵向评估中,我们证明了当代管理策略和治疗干预措施,包括用于 SD 预防的 ICD,已显著改变了临床病程,现在导致 0.5%/年的低疾病相关死亡率和延长寿命的机会。

相似文献

1
Hypertrophic Cardiomyopathy in Adulthood Associated With Low Cardiovascular Mortality With Contemporary Management Strategies.成年人心肌肥厚型心肌病与当代管理策略相关的心血管死亡率低。
J Am Coll Cardiol. 2015 May 12;65(18):1915-28. doi: 10.1016/j.jacc.2015.02.061.
2
Hypertrophic Cardiomyopathy in Children, Adolescents, and Young Adults Associated With Low Cardiovascular Mortality With Contemporary Management Strategies.儿童、青少年和青年与当代管理策略相关的肥厚型心肌病的心血管死亡率低。
Circulation. 2016 Jan 5;133(1):62-73. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.115.017633. Epub 2015 Oct 30.
3
Prevention of sudden cardiac death with implantable cardioverter-defibrillators in children and adolescents with hypertrophic cardiomyopathy.植入式心律转复除颤器预防肥厚型心肌病儿童和青少年心源性猝死。
J Am Coll Cardiol. 2013 Apr 9;61(14):1527-35. doi: 10.1016/j.jacc.2013.01.037.
4
Risk stratification and outcome of patients with hypertrophic cardiomyopathy >=60 years of age.年龄>=60 岁的肥厚型心肌病患者的风险分层和结局。
Circulation. 2013 Feb 5;127(5):585-93. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.112.136085. Epub 2012 Dec 30.
5
Clinical Course and Quality of Life in High-Risk Patients With Hypertrophic Cardiomyopathy and Implantable Cardioverter-Defibrillators.肥厚型心肌病和植入式心脏复律除颤器高危患者的临床过程和生活质量。
Circ Arrhythm Electrophysiol. 2018 Apr;11(4):e005820. doi: 10.1161/CIRCEP.117.005820.
6
Implantable cardioverter-defibrillators and prevention of sudden cardiac death in hypertrophic cardiomyopathy.植入式心脏复律除颤器与肥厚型心肌病心脏性猝死的预防
JAMA. 2007 Jul 25;298(4):405-12. doi: 10.1001/jama.298.4.405.
7
Modes of death and clinical outcomes in adult patients with hypertrophic cardiomyopathy in Thailand.泰国成年肥厚型心肌病患者的死亡模式和临床结局。
BMC Cardiovasc Disord. 2019 Jan 3;19(1):1. doi: 10.1186/s12872-018-0984-0.
8
Implantable cardioverter-defibrillators in hypertrophic cardiomyopathy: patient outcomes, rate of appropriate and inappropriate interventions, and complications.植入式心脏复律除颤器在肥厚型心肌病中的应用:患者结局、恰当和不恰当干预的发生率以及并发症。
Am Heart J. 2013 Sep;166(3):496-502. doi: 10.1016/j.ahj.2013.06.009. Epub 2013 Jul 16.
9
The long-term survival and the risks and benefits of implantable cardioverter defibrillators in patients with hypertrophic cardiomyopathy.肥厚型心肌病患者植入式心脏复律除颤器的长期生存及风险获益。
Heart. 2012 Jan;98(2):116-25. doi: 10.1136/hrt.2010.217182. Epub 2011 Jul 13.
10
Contemporary strategies for risk stratification and prevention of sudden death with the implantable defibrillator in hypertrophic cardiomyopathy.肥厚型心肌病中使用植入式除颤器进行风险分层和预防猝死的当代策略。
Heart Rhythm. 2016 May;13(5):1155-1165. doi: 10.1016/j.hrthm.2015.12.048. Epub 2016 Jan 1.

引用本文的文献

1
Atrial fibrillation and thromboembolic risk in hypertrophic cardiomyopathy.肥厚型心肌病中的心房颤动与血栓栓塞风险
J Cardiovasc Imaging. 2025 Aug 25;33(1):12. doi: 10.1186/s44348-025-00057-2.
2
Artificial Intelligence in Hypertrophic Cardiomyopathy: Advances, Challenges, and Future Directions for Personalized Risk Prediction and Management.肥厚型心肌病中的人工智能:个性化风险预测与管理的进展、挑战及未来方向
Cureus. 2025 Jul 14;17(7):e87907. doi: 10.7759/cureus.87907. eCollection 2025 Jul.
3
Incidence and Healthcare Resource Utilization Among Patients with Hypertrophic Cardiomyopathy Hospitalized for Heart Failure in Japan.
日本因心力衰竭住院的肥厚型心肌病患者的发病率及医疗资源利用情况
Cardiol Ther. 2025 Jul 19. doi: 10.1007/s40119-025-00427-3.
4
Unveiling the complexity of nonobstructive hypertrophic cardiomyopathy.揭示非梗阻性肥厚型心肌病的复杂性。
Heart Fail Rev. 2025 Jun 14. doi: 10.1007/s10741-025-10535-w.
5
Age and Sex Differences in the Risk of Sudden Cardiac Death in Patients with Hypertrophic Cardiomyopathy: A Multi-Centre Cohort Study.肥厚型心肌病患者心源性猝死风险的年龄和性别差异:一项多中心队列研究
Vasc Health Risk Manag. 2025 Apr 21;21:251-267. doi: 10.2147/VHRM.S511689. eCollection 2025.
6
Unveiling Clinical and Genetic Distinctions in Pure-Apical Versus Distal-Dominant Apical Hypertrophic Cardiomyopathy.揭示单纯心尖部肥厚型心肌病与远端优势型心尖部肥厚型心肌病的临床及遗传差异
J Am Heart Assoc. 2025 Mar 18;14(6):e038208. doi: 10.1161/JAHA.124.038208. Epub 2025 Mar 7.
7
HFPEF and HFA-PEFF scores for heart failure risk stratification in hypertrophic cardiomyopathy patients.肥厚型心肌病患者心力衰竭风险分层的射血分数保留的心力衰竭(HFpEF)和射血分数中间值降低的心力衰竭(HFrEF)评分
ESC Heart Fail. 2025 Jun;12(3):2225-2238. doi: 10.1002/ehf2.15247. Epub 2025 Mar 1.
8
Mexican guidelines 2024 for the diagnosis and treatment of hypertrophic cardiomyopathy.《2024年墨西哥肥厚型心肌病诊断与治疗指南》
Arch Cardiol Mex. 2024;94(Supl 4):1-75. doi: 10.24875/ACM.M25000098.
9
Global and Temporal Trends in Utilization and Outcomes of Implantable Cardioverter Defibrillators in Hypertrophic Cardiomyopathy.肥厚型心肌病患者植入式心律转复除颤器的使用情况及预后的全球和时间趋势
Circ Arrhythm Electrophysiol. 2025 Feb;18(2):e013479. doi: 10.1161/CIRCEP.124.013479. Epub 2025 Feb 3.
10
PET-CT Imaging in Hypertrophic Cardiomyopathy: A Narrative Review on Risk Stratification and Prognosis.肥厚型心肌病的PET-CT成像:关于风险分层与预后的叙述性综述
Diagnostics (Basel). 2025 Jan 8;15(2):133. doi: 10.3390/diagnostics15020133.