Shpayer-Makov H
University of Haifa, Israel.
Med Ges Gesch. 1995;13:55-80.
British society in the nineteenth century showed a growing concern with public-health issues and with occupational hazards. Police service, which is at the centre of this paper, was not viewed by many as a hazardous occupation. Using the London Metropolitan Police as a case study, the paper suggests that working conditions in the Victorian and Edwardian police had detrimental effects on the health of officers. It is true that medical statistics of the time showed that police officers in London had a lower death rate than the average working man, but this comparison should not obscure the fact that policemen entered the force much healthier than when they retired and that this gap was not merely age-related. The paper sets out to answer the following questions: What were the prevalent injuries and illnesses in the Metropolitan Police? What was the work experience of the police officer and what impact did it have on his state of health? In addition to accounting for the deteriorating health of police officers, the paper provides the views of contemporary observers on the subject.
19世纪的英国社会对公共卫生问题和职业危害越来越关注。本文所关注的警察工作,在当时很多人看来并非危险职业。以伦敦警察厅为例,本文指出,维多利亚时代和爱德华时代警察的工作条件对警员健康产生了不利影响。诚然,当时的医学统计表明,伦敦警察的死亡率低于普通劳动者,但这种比较不应掩盖这样一个事实:警察入职时比退休时健康得多,而且这种差距不仅仅与年龄有关。本文旨在回答以下问题:伦敦警察厅普遍存在的伤病情况有哪些?警察的工作经历是怎样的,对其健康状况有何影响?除了解释警员健康状况的恶化,本文还提供了当代观察家对该问题的看法。