Richardson B D, Walker A R
Postgrad Med J. 1975 Jan;51(591):22-9. doi: 10.1136/pgmj.51.591.22.
Prevalences of bowing and knock knee, measured at a standard stance, have been obtained on Negro, Coloured, Indian and Caucasian schoolchildren aged 7, 12, and 16-17 years. These two abnormalities were unexpectedly common, affecting about one-fifth and one-third of all children respectively. Ranges of prevalences of chest abnormalities were—Harrison's sulcus, 0-5%, and pigeon chest, 0-2%. Prevalence of bowing increased with age. That of knock knee was little affected by age, but increased markedly with body mass. There was no age trend with prevalences of chest abnormalities. Prevalences appeared unrelated to vitamin D intake. As to sunshine, the annual mean for the Transvaal is 8·4 hr daily. Results from radiological, skin pigmentation, and biochemical studies were non-contributory. Since a primary deficiency of vitamin D is evidently not the causal factor, one explanation is that a secondary deficiency is involved, arising from an impairment in metabolic availability. Further, a proportion of leg abnormalities may be physiological variants; moreover, it cannot be excluded that unknown factors may bear, or share, in responsibility. Elucidation may be forthcoming by investigating the interrelationship between vitamin D status and frequency of leg abnormalities during and after puberty; in addition, results of serial studies of prevalences of abnormalities from birth to post-adolescence would be illuminating.
在标准站姿下测量了7岁、12岁以及16 - 17岁的黑人、有色人种、印度裔和白人学童的弓形腿和膝外翻患病率。这两种异常情况出人意料地普遍,分别影响了约五分之一和三分之一的所有儿童。胸部异常的患病率范围为——哈里森沟,0 - 5%,鸡胸,0 - 2%。弓形腿的患病率随年龄增长而增加。膝外翻的患病率受年龄影响较小,但随体重显著增加。胸部异常的患病率没有年龄趋势。患病率似乎与维生素D摄入量无关。至于阳光,德兰士瓦省的年平均每日日照时长为8.4小时。放射学、皮肤色素沉着和生化研究结果均无贡献。由于维生素D原发性缺乏显然不是致病因素,一种解释是涉及继发性缺乏,这是由代谢可用性受损引起的。此外,一部分腿部异常可能是生理变异;而且,不能排除未知因素可能负有责任或分担责任。通过研究青春期期间及之后维生素D状态与腿部异常频率之间的相互关系,可能会找到答案;此外,从出生到青春期后对异常患病率进行系列研究的结果也将具有启发性。