Balinska M A
Soc Hist Med. 1996 Dec;9(3):427-45. doi: 10.1093/shm/9.3.427.
As the largest country of the former Eastern bloc, Poland presents an interesting case study for the evolution of public health in Eastern Europe in the twentieth century. This article looks more specifically at the interwar period when an epidemiological institute--created to deal with the epidemic aftermath of the First World War--developed into the National Institute of Hygiene (NIH), still Poland's first and foremost public health institution today. It considers the origins of the Polish hygiene movement, the influence of foreign models on Polish health structures as well as the specificities of the political and economic context of the 1920s and 1930s in relation to health issues. The foundations laid in those years seem to have played a more important role in the improvement of post war health than is commonly believed.
作为前东欧集团中最大的国家,波兰为20世纪东欧公共卫生的演变提供了一个有趣的案例研究。本文更具体地审视两次世界大战之间的时期,当时为应对第一次世界大战的疫情后果而设立的一个流行病学研究所发展成为国家卫生研究所(NIH),该研究所至今仍是波兰首要的公共卫生机构。本文探讨了波兰卫生运动的起源、外国模式对波兰卫生结构的影响,以及20世纪20年代和30年代政治经济背景在卫生问题方面的特殊性。那些年奠定的基础在战后卫生改善方面所起的作用似乎比人们普遍认为的更为重要。