Skues R
University of North London.
Hist Psychiatry. 1998 Jun;9(34 Pt 2):151-77. doi: 10.1177/0957154X9800903402.
Many recent discussions of the early history of psychoanalysis have claimed that Freud's work was methodologically (and hence scientifically) flawed. It is suggested that such criticisms are often based on studies that are deficient in the way they approach historiography. The work of Adolf Grunbaum and Frederick Crews (as, respectively, specialist and populist) is used to illustrate both this and the consequent theses that dehistoricized approaches to Freud lead to anachronistic blunders and that anti-Freudian tendentiousness clothed in the illusion of historiographical expertise is no substitute for scholarly rigour. It is concluded that when criticizing Freud it is often a good idea to read him first, but no optimism is entertained about the prospects of raising the standard of debate about psychoanalysis and its orgins.
近期许多关于精神分析早期历史的讨论都声称,弗洛伊德的研究在方法论上(因而在科学性上)存在缺陷。有人认为,此类批评往往基于一些在历史编纂方法上存在缺陷的研究。阿道夫·格鲁恩鲍姆和弗雷德里克·克鲁斯(分别作为专家和通俗作家)的著作被用来说明这一点以及随之而来的观点,即对弗洛伊德的非历史化研究方法会导致时代错误,而披着历史编纂专业知识外衣的反弗洛伊德倾向并不能替代学术严谨性。得出的结论是,在批评弗洛伊德时,先研读他的著作往往是个好主意,但对于提高关于精神分析及其起源的辩论水平的前景并不抱乐观态度。