Evleth D
Soc Hist Med. 1998 Aug;11(2):213-32. doi: 10.1093/shm/11.2.213.
This paper reviews a special privilege given to Romanian medical students over other foreign medical students coming to study in France from the 1850s to the 1930s. It shows how, because of changing circumstances in Romania itself, this privilege evolved from benefiting small numbers of Christian students, who generally returned home after their studies, to benefiting large numbers of Jewish students, many of whom remained in France to practise medicine. It also shows how this evolution fed into medical anti-Semitism in France which discriminated specifically against these Romanian students as Jews, a phenomenon which was distinct from the French medical xenophobia directed against all foreign students.
本文回顾了19世纪50年代至20世纪30年代罗马尼亚医科学生相较于其他来法国学习的外国医科学生所享有的一项特殊特权。它展示了由于罗马尼亚自身情况的变化,这项特权如何从惠及少数通常学成后回国的基督教学生,演变为惠及大量犹太学生,其中许多人留在法国行医。它还展示了这种演变如何助长了法国医学界针对这些罗马尼亚犹太裔学生的反犹主义,这一现象有别于法国医学界针对所有外国学生的排外情绪。