Willner S
Nord Medicinhist Arsb. 1996:159-78.
The secular decline of general mortality in Sweden began about 1810. For men and women in working ages the death rate trend diverged however, leading to increased excess male mortality during the first half of the century. One important issue concerning this process is to analyse how changes in the sex-specific incidence of different causes of death contributed to this divergence in mortality. Unfortunately relevant demographic data (number of deaths from certain causes according to sex and age and related to population at risk) for such an analysis have not (to any larger extent) been compiled on the national level, but is available for practically all Swedish parishes from the middle of the eighteenth century, at least to 1830 (and in many cases even thereafter). This case study investigates the sex-differential mortality generally and for different causes of death and the change in the disease panorama for men and women (15-59 years of age) in the town of Linköping during the "pre-transitional" period 1750-1814 and the following period 1815-1849. The primary sources are the nominal registers of deaths and funerals for the town. The results are compared with data from two rural parishes in the area surrounding Linköping as well as with national data. Problems concerning the interpretation of historical statistics on causes of death are also discussed. According to the information given by the parish registers, marked male excess mortality was the case for the majority of the cause of death categories used for this study. Changes in cause-specific mortality which to a large extent contributed to the widening gap in death rates between adult men and women in Linköping during the first decades of the nineteenth century were increased male excess mortality in lung consumption (lungsot), hygiene related diseases or symptoms (nerv- och rötfeber, rödsot etc.), accidents, stroke (slag) and the vague and ambiguous category wasting disease (tärande sjukdom) and also a considerable reductin in maternal mortality. At least the changes of the sex-specific mortalilty patterns for accidents and maternal mortality seem to have been more general phenomena. It is not possible to make universal generalizations from local studies like this, but it can help in framing questions and generating hypotheses for further studies. Some questions at issue raised by this investigation are, for example, the impact of alcoholic consumption for the increased incidence of accidents among men and for other causes of death such as lung consumption and stroke as well as the role of midwifery for the decrease in maternal mortality.
瑞典总体死亡率的长期下降始于1810年左右。然而,处于工作年龄的男性和女性的死亡率趋势出现了分化,导致在该世纪上半叶男性超额死亡率上升。关于这一过程的一个重要问题是分析不同死因的性别特异性发病率变化如何导致了死亡率的这种分化。不幸的是,尚未(在很大程度上)在国家层面汇编用于此类分析的相关人口数据(按性别和年龄划分的某些死因的死亡人数以及与危险人群相关的数据),但至少从18世纪中叶到1830年(在许多情况下甚至此后),瑞典几乎所有教区都有这些数据。本案例研究调查了林雪平镇在“前转型期”1750 - 1814年及随后的1815 - 1849年期间,总体上以及不同死因的性别差异死亡率,以及15 - 59岁男性和女性的疾病谱变化。主要资料来源是该镇的死亡和葬礼名义登记册。研究结果与林雪平周边地区两个农村教区的数据以及全国数据进行了比较。还讨论了关于死因历史统计数据解释的问题。根据教区登记册提供的信息,本研究使用的大多数死因类别都存在明显的男性超额死亡率。在19世纪的头几十年里,特定病因死亡率的变化在很大程度上导致了林雪平成年男性和女性死亡率差距的扩大,这些变化包括肺部消耗(肺结核)、与卫生相关的疾病或症状(神经热和斑疹热、伤寒等)、事故、中风以及模糊不清的消瘦病类别中男性超额死亡率上升,还有孕产妇死亡率的大幅下降。至少事故和孕产妇死亡率的性别特异性死亡模式变化似乎是更普遍的现象。像这样的局部研究不可能得出普遍的概括,但它有助于提出问题并为进一步研究生成假设。例如,本调查提出的一些有争议的问题包括酒精消费对男性事故发生率上升以及对其他死因如肺部消耗和中风的影响,以及助产对孕产妇死亡率下降的作用。