Suppr超能文献

[实验室里的一名档案管理员]。

[An archivist in a laboratory].

作者信息

Kulecka A

出版信息

Kwart Hist Nauki Tech. 2000;45(1):47-69.

Abstract

The article presents the results of French archival research concerning scholarly and scientific archives. The article points out that the subject-matter is of interest to historians of science and learning as well as archivists employed in research institutions. It is stressed that the concept of "scholarly/scientific archives" refers to three kinds of archives: the archives of institutions responsible for research administration, of those conducting research, as well as the archives of scholars and scientists themselves. The article presents material on the archives of the Academie des Sciences as well as other research institutions, such as the Museum d'histoire naturelle, the Conservatoire des Arts et Metiers, the Ecole Polytechnique, the Institut Pasteur and the Observatoire astronomique. Special attention is devoted to the establishment, gathering and arrangement of the archival materials of those institutions. The next part of the article deals with the issue of the archives of Polish scholars to be found in French archival literature. It identifies the places where such materials are stored and discusses the archival materials relating to Polish researchers and scholars that are stored at the library of the Institut de France, the Bibliotheque nationale, the central library of the Museum d'histoire naturelle as well as other research institutions. The next part of the article is devoted to problems of evaluating materials created in the course of currently conducted research. It is pointed out that archival material produced by the activities of research institutions consist of (i) administrative documents and (ii) documents concerned with course of research work itself. It is stressed in the article that unpublished research materials and working materials are ducuments of a very controversial kind, and do not lend themselves easily to precise and rational criteria of assessment. The article also points out that it is difficult to work out a general framework of criteria for the assessment of scholarly and scientific documents. In conclusion, it is stressed that the work on scholarly and scientific archives that has been produced in a joint effort by French history of science and learning and by French archival science, testifies to the wealth and diversity of French research activity, both as regards the work of individual scholars and scientists, as well as French research institutions. This work serves to underlie the role and achievements of science and learning in the creation of cultural heritage.

摘要

本文介绍了法国关于学术和科学档案的档案研究结果。文章指出,这一主题受到科学与学术史学家以及研究机构的档案工作者的关注。需要强调的是,“学术/科学档案”的概念涵盖三种档案:负责研究管理的机构档案、进行研究的机构档案以及学者和科学家本人的档案。本文展示了法国科学院以及其他研究机构(如自然历史博物馆、工艺博物馆、综合理工学院、巴斯德研究所和天文台)的档案资料。特别关注了这些机构档案材料的建立、收集和整理。文章的下一部分讨论了法国档案文献中波兰学者的档案问题。确定了这些材料的存放地点,并讨论了存放在法兰西学院图书馆、国家图书馆、自然历史博物馆中央图书馆以及其他研究机构的与波兰研究人员和学者相关的档案材料。文章的下一部分致力于评估当前研究过程中产生的材料的问题。指出研究机构活动产生的档案材料包括:(i)行政文件和(ii)与研究工作本身进程相关的文件。文章强调,未发表的研究材料和工作材料是极具争议性的文件,不容易采用精确合理的评估标准。文章还指出,很难制定出评估学术和科学文献的通用标准框架。总之,强调了法国科学与学术史以及法国档案学共同努力开展的关于学术和科学档案的工作,证明了法国研究活动在个人学者和科学家的工作以及法国研究机构方面的丰富性和多样性。这项工作有助于奠定科学与学术在文化遗产创造中的作用和成就。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验