Letizia C, Celi M, Cerci S, Scuro L, Delfini E, Subioli S, Caliumi C, D'Erasmo E
Cattedra di Medicina Interna Dipartimento di Scienze Cliniche Università degli Studi La Sapienza Policlinico Umberto I Viale del Policlinico, 155 00161 Roma.
Ital Heart J Suppl. 2001 Sep;2(9):1011-5.
The aim of the study was to investigate the behavior of two endothelial vasoactive peptides, adrenomedullin (vasodilator) and endothelin-1 (vasoconstrictor), in human obesity with and without arterial hypertension.
The study was carried out on 30 obese subjects (body mass index > 27 kg/m2) divided into two groups: 15 normotensive obese patients (10 males, 5 females, mean age 42 +/- 12 years) and 15 hypertensive obese patients (9 males, 6 females, mean age 42 +/- 13 years). The control group consisted of 21 normal subjects (12 males, 9 females, mean age 38 +/- 12 years) and of 16 patients with essential hypertension (10 males, 6 females, mean age 41 +/- 12 years) but without organ damage. All studied subjects were taking a normocaloric (20-22 kcal/kg/day), normosodic (120-140 mEq/day) and normopotassic (50-60 mEq/day) diet. Between 8.00 and 9.00 a.m., a venous blood sample was taken for the determination (radioimmunoassay) of plasma adrenomedullin and endothelin-1 concentrations.
Plasma adrenomedullin levels in normal subjects (13.7 +/- 6.1 pg/ml) were similar to those in normotensive obese patients (14.8 +/- 7.2 pg/ml), whereas in hypertensive obese patients (22.5 +/- 9.1 pg/ml) and in those with essential hypertension (22.7 +/- 8.2 pg/ml) levels were significantly higher (ANOVA = 0.000, p < 0.05) than those of normal subjects and of normotensive obese patients. Moreover, endothelin-1 plasma concentrations were found to be significantly higher (ANOVA = 0.000, p < 0.05) in hypertensive obese patients (10.3 +/- 2.7 pg/ml) compared to normal subjects (6.5 +/- 2.4 pg/ml), normotensive obese patients (8.3 +/- 1.5 pg/ml) and to those with essential hypertension (8.5 +/- 2.9 pg/ml). In patients with essential hypertension, a positive correlation (r = 0.493, p < 0.05) was found between adrenomedullin and endothelin-1 plasma levels.
These results revealed that in human obesity associated with arterial hypertension there is an increased production of plasma adrenomedullin and endothelin-1 that, with their opposite vasoactive properties (vasodilation/vasoconstriction), can contribute to this pathological association.
本研究旨在调查两种内皮血管活性肽,即肾上腺髓质素(血管舒张剂)和内皮素 -1(血管收缩剂),在伴有和不伴有动脉高血压的人类肥胖症中的表现。
该研究对30名肥胖受试者(体重指数>27kg/m²)进行,分为两组:15名血压正常的肥胖患者(10名男性,5名女性,平均年龄42±12岁)和15名高血压肥胖患者(9名男性,6名女性,平均年龄42±13岁)。对照组由21名正常受试者(12名男性,9名女性,平均年龄38±12岁)和16名原发性高血压患者(10名男性,6名女性,平均年龄41±12岁)组成,但无器官损害。所有研究对象均采用正常热量(20 - 22千卡/千克/天)、正常钠含量(120 - 140毫当量/天)和正常钾含量(50 - 60毫当量/天)的饮食。上午8点至9点之间,采集静脉血样用于测定(放射免疫分析法)血浆肾上腺髓质素和内皮素 -1浓度。
正常受试者的血浆肾上腺髓质素水平(13.7±6.1皮克/毫升)与血压正常的肥胖患者(14.8±7.2皮克/毫升)相似,而高血压肥胖患者(22.5±9.1皮克/毫升)和原发性高血压患者(22.7±8.2皮克/毫升)的水平显著高于正常受试者和血压正常的肥胖患者(方差分析=0.000,p<0.05)。此外,发现高血压肥胖患者(10.3±2.7皮克/毫升)的内皮素 -1血浆浓度显著高于正常受试者(6.5±2.4皮克/毫升)、血压正常的肥胖患者(8.3±1.5皮克/毫升)以及原发性高血压患者(8.5±2.9皮克/毫升)(方差分析=0.000,p<0.05)。在原发性高血压患者中,肾上腺髓质素和内皮素 -1血浆水平之间存在正相关(r = 0.493,p<0.05)。
这些结果表明,在与动脉高血压相关的人类肥胖症中,血浆肾上腺髓质素和内皮素 -1的产生增加,它们具有相反的血管活性特性(血管舒张/血管收缩),可能促成这种病理关联。