Brown E M
Occup Health Nurs. 1975 Mar;23(3):14-6.
The nurse's understanding of the culture of the non-white workers is necessary if she is to work effectively with them. Her understanding of their language is vital. She must recognize the specific needs of each group. Some of these needs are psychosocial, economical, and physiological. The necessity for honesty, sincerity and humane respect is emphasized as important in successful working relationships with non-white workers. Once mutual respect has been achieved, an understanding of the cultural, physical, and psychological backgrounds of the workers will help the occupational health nurse provide the same high quality nursing care to all.
如果护士要有效地与非白人工人合作，那么她对他们文化的理解是必要的。她对他们语言的理解至关重要。她必须认识到每个群体的特殊需求。其中一些需求是心理社会、经济和生理方面的。在与非白人工人建立成功的工作关系中，强调诚实、真诚和人文尊重的必要性非常重要。一旦实现了相互尊重，了解工人的文化、身体和心理背景将有助于职业健康护士为所有人提供同样高质量的护理。
