Hawkes N D, Thomas G A, Jurewicz A, Williams O M, Hillier C E, McQueen I N, Shortland G
Department of Gastroenterology, University Hospital of Wales, Heath Park, Cardiff, UK.
Postgrad Med J. 2001 Nov;77(913):717-22. doi: 10.1136/pmj.77.913.717.
The clinical syndrome of encephalopathy is most often encountered in the context of decompensated liver disease and the diagnosis is usually clear cut. Non-hepatic causes of encephalopathy are rarer and tend to present to a wide range of medical specialties with variable and episodic symptoms. Delay can result in the development of potentially life threatening complications, such as seizures and coma. Early recognition is vital. A history of similar episodes or clinical risk factors and early assessment of blood ammonia levels help establish the diagnosis. In addition to adequate supportive care, investigation of the underlying cause of the hyperammonaemia is essential and its reversal, where possible, will often result in complete recovery. Detection of an unborn error of metabolism should lead to the initiation of appropriate maintenance therapy and genetic counselling.
肝性脑病的临床综合征最常出现在失代偿性肝病的情况下,诊断通常明确。非肝脏原因导致的脑病较为罕见,往往会出现在多个医学专科,症状多样且呈发作性。延误诊断可能导致癫痫发作和昏迷等潜在危及生命的并发症。早期识别至关重要。既往类似发作史或临床危险因素以及早期血氨水平评估有助于确诊。除了充分的支持治疗外,对高氨血症的潜在病因进行调查至关重要,若有可能使其逆转,往往会实现完全康复。检测出先天性代谢缺陷应启动适当的维持治疗并提供遗传咨询。