Suppr超能文献

三维超声引导下经皮细针穿刺胰腺假性囊肿

Percutaneous fine-needle pancreatic pseudocyst puncture guided by three-dimensional sonography.

作者信息

Polaków J, Ladny J R, Serwatka W, Walecki J, Puchalski Z, Czech B

机构信息

Department of Radiology, 1st Department of General Surgery, Bialystok Medical School, Bialystok 15-230, Poland.

出版信息

Hepatogastroenterology. 2001 Sep-Oct;48(41):1308-11.

Abstract

BACKGROUND/AIMS: At present a pancreatic pseudocyst puncture guided by ultrasonography is a treatment of choice in the majority of hospitals. A classical two-dimensional sonography is usually implemented in these cases. However, its shortcomings, mainly in differential diagnosis, are acknowledged by most physicians. The real time monitoring of a fine-needle pseudocyst procedure by two-dimensional ultrasonography is of questionable reliability. In our study we evaluated the usefulness of three-dimensional sonography in the percutaneous fine-needle pancreatic pseudocyst puncture.

METHODOLOGY

We examined fifty-two patients diagnosed as having pancreatic pseudocysts on the basis of clinical symptoms and two-dimensional ultrasonography findings. Then the decision to qualify certain patients for the percutaneous fine-needle aspiration guided by ultrasonography was made on the basis of two- and three-dimensional scan results. The next step in our investigation was to implement color Doppler in order to visualize all blood vessels at the planned biopsy site. Three-dimensional sonography was used to monitor the tip of the needle making its way to the pancreatic pseudocyst and later inside the fluid collection.

RESULTS

Pancreatic pseudocysts were diagnosed in all of the 52 cases. Three-dimensional sonography was more precise in visualizing the shape and size than two-dimensional ultrasound scans.

CONCLUSIONS

Three-dimensional presentation can better visualize irregular shapes, local thickenings, and calcification of pseudocyst walls than classical two-dimensional ultrasound scans. The use of subtraction in three-dimensional scans of blood vessels increases the safety in performing biopsies. It makes the aspiration of cytologic materials much safer to perform. In our study we have shown that three-dimensional sonography collects extremely useful information about the status of the pseudocyst structure and it should become a complementary method to classical ultrasonography. This technique when used on a routine basis ought to help us change the inclusion criteria for guided biopsies.

摘要

背景/目的:目前,超声引导下胰腺假性囊肿穿刺是大多数医院的首选治疗方法。这些病例通常采用经典的二维超声检查。然而,大多数医生都认识到其缺点,主要在于鉴别诊断方面。二维超声对细针穿刺假性囊肿操作的实时监测可靠性存疑。在我们的研究中,我们评估了三维超声在经皮细针穿刺胰腺假性囊肿中的应用价值。

方法

我们检查了52例根据临床症状和二维超声检查结果诊断为胰腺假性囊肿的患者。然后根据二维和三维扫描结果决定某些患者是否适合超声引导下经皮细针穿刺抽吸。我们研究的下一步是应用彩色多普勒来显示计划活检部位的所有血管。三维超声用于监测穿刺针进入胰腺假性囊肿并进入液体积聚内部的过程。

结果

52例患者均诊断为胰腺假性囊肿。三维超声在显示形状和大小方面比二维超声扫描更精确。

结论

与经典的二维超声扫描相比,三维成像能更好地显示假性囊肿壁的不规则形状、局部增厚和钙化。在血管的三维扫描中使用减法可提高活检的安全性。这使得细胞学材料的抽吸操作更加安全。在我们的研究中,我们表明三维超声收集了关于假性囊肿结构状态的极其有用的信息,它应该成为经典超声检查的一种补充方法。这种技术在常规使用时应该有助于我们改变引导活检的纳入标准。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验