Walker G J
UNFPA Country Technical Services Team for Europe and Central Asia, Grosslingova 35, Bratislava, Slovakia, 811 09.
Cochrane Database Syst Rev. 2001;2001(3):CD001143. doi: 10.1002/14651858.CD001143.
Congenital syphilis is an increasing problem in many developing countries and in the transitional economies of Eastern Europe and the former Soviet Union. In several countries this increase has been aggravated by HIV/AIDS. While the effectiveness of penicillin in the treatment of syphilis in pregnant women and the prevention of congenital syphilis was established shortly after the introduction of penicillin in the 1940s, there is uncertainty about the optimal treatment regimens.
To identify the most effective antibiotic treatment regimen (in terms of dose, length of course and mode of administration) of syphilis with and without concomitant infection with HIV for pregnant women infected with syphilis.
MEDLINE 1966 to March 2000; EMBASE 1974 to March 2000, the Cochrane Controlled Trials Register (last searched March 2001), the Cochrane Pregnancy and Childbirth group trials register (last searched March 2001) and the references of traditional reviews were searched. Experts in specialist units were contacted.
It was planned that any trial in which an attempt is made to allocate treatment for syphilis during pregnancy by a random or quasi-random method would be included in this review.
Information was extracted using a data extraction sheet and this included entry criteria, the source of controls, and whether the authors stratified by the stage of pregnancy when the diagnosis of syphilis was made.
Twenty six studies met the criteria for detailed scrutiny. However, none of these met the pre-determined criteria for comparative groups and none included comparisons between randomly allocated groups of pregnant women.
REVIEWER'S CONCLUSIONS: While there is no doubt that penicillin is effective in the treatment of syphilis in pregnancy and the prevention of congenital syphilis, uncertainty remains about what are the optimal treatment regimens. Further studies are needed to evaluate treatment failure cases with currently recommended regimens and this should include an assessment of the role of HIV infection in cases of prenatal syphilis treatment failure. The effectiveness of various antibiotic regimens for the treatment of primary and secondary syphilis in pregnant women need to be assessed using randomised controlled trials which compare them with existing recommendations.
在许多发展中国家以及东欧和前苏联的转型经济体中,先天性梅毒问题日益严重。在一些国家,艾滋病毒/艾滋病加剧了这一增长趋势。虽然青霉素在20世纪40年代问世后不久就被证实对治疗孕妇梅毒和预防先天性梅毒有效,但关于最佳治疗方案仍存在不确定性。
确定感染梅毒的孕妇在合并或未合并艾滋病毒感染时梅毒最有效的抗生素治疗方案(在剂量、疗程长度和给药方式方面)。
检索了1966年至2000年3月的MEDLINE;1974年至2000年3月的EMBASE、Cochrane对照试验注册库(最后检索时间为2001年3月)、Cochrane妊娠与分娩组试验注册库(最后检索时间为2001年3月)以及传统综述的参考文献。还联系了专科单位的专家。
计划将任何试图通过随机或准随机方法为孕期梅毒分配治疗的试验纳入本综述。
使用数据提取表提取信息,这包括纳入标准、对照来源以及作者是否在梅毒诊断时按妊娠阶段进行分层。
26项研究符合详细审查标准。然而,这些研究均未达到比较组的预定标准,也没有包括随机分配的孕妇组之间的比较。
虽然毫无疑问青霉素对治疗孕期梅毒和预防先天性梅毒有效,但关于最佳治疗方案仍存在不确定性。需要进一步研究以评估目前推荐方案的治疗失败病例,这应包括评估艾滋病毒感染在产前梅毒治疗失败病例中的作用。需要使用随机对照试验评估各种抗生素方案治疗孕妇一期和二期梅毒的有效性,并将其与现有建议进行比较。