双胆总管伴异位引流至胃。病例报告及文献复习。

Double common bile duct with ectopic drainage into the stomach. Case report and review of the literature.

作者信息

Bernard P, Le Borgne J, Dupas B, Kohnen-Shari N, Raoult S, Hamel A

机构信息

Department of Surgery, Hôtel-Dieu, 44093 Nantes, France.

出版信息

Surg Radiol Anat. 2001;23(4):269-72. doi: 10.1007/s00276-001-0269-6.

DOI:10.1007/s00276-001-0269-6

PMID:11694973

Abstract

A rare abnormal biliary tract consisting in a double common bile duct with an ectopic biliary tree draining into the stomach is described. This congenital anomaly, associated with lithiasis in the ectopic duct, was detected for the first time on MR-cholangiopancreatography. Only 23 cases of abnormal biliary drainage into the stomach have been reported in the literature. Embryogenesis and potential risks, such as lithiasis in the ectopic duct and the development of gastric carcinoma, are discussed.

摘要

本文描述了一种罕见的胆道异常情况，即存在双胆总管，且异位胆管树引流至胃内。这种先天性异常与异位胆管内的结石形成有关，首次通过磁共振胰胆管造影检测到。文献中仅报道了23例胆汁异常引流至胃内的病例。文中还讨论了胚胎发育以及潜在风险，如异位胆管内结石形成和胃癌的发生。