Ergenekon E, Dalgiç N, Aksoy E, Koç E, Atalay Y
Gazi University, Department of Pediatrics, Division of Newborn Medicine, Ankara, Turkey.
Paediatr Anaesth. 2001 Nov;11(6):737-9. doi: 10.1046/j.1460-9592.2001.00753.x.
Caffeine, which has a wide range between therapeutic and toxic levels, is a widely used medication for prevention and treatment of apnoea of prematurity. Despite its safety, caffeine overdose and intoxication has been previously reported in the literature. We present a 30-day-old 28-week preterm newborn who was exposed to 300 mg.kg-1 caffeine base by mouth accidentally. The patient exhibited agitations, irritability, tachycardia, tachypnoea, diuresis, electrolyte abnormalities, hyperglycaemia and metabolic acidosis, for which he received supportive treatment. No seizure activity was observed. The effects of intoxication lasted for 96 h and then completely resolved.
咖啡因的治疗剂量和中毒剂量范围较宽,是预防和治疗早产儿呼吸暂停的常用药物。尽管其安全性良好,但此前文献中已有咖啡因过量和中毒的报道。我们报告一例30日龄、28周早产新生儿,意外经口摄入300 mg.kg-1咖啡因碱。该患儿出现躁动、易怒、心动过速、呼吸急促、多尿、电解质异常、高血糖和代谢性酸中毒,为此接受了支持治疗。未观察到癫痫发作活动。中毒效应持续96小时后完全消退。