De Angelis C, Perelli P, Trezza R, Casagrande M, Biselli R, Pannitteri G, Marino B, Farrace S
C.S.V. Department of Medicine, Aeroporto Pratica di Mare, Pomezia, Rome, Italy.
Metabolism. 2001 Nov;50(11):1270-4. doi: 10.1053/meta.2001.27225.
This study was performed to evaluate the influence of family history for non-insulin-dependent diabetes mellitus (NIDDM) on autonomic balance. The latter was assessed by spectral analysis of heart rate variability (SA-HRV) and by analyzing the relative contribution of low-frequency (LF) and high-frequency (HF) components. Twenty glucose normotolerant offsprings of NIDDM parents and 20 controls underwent a 1-hour continuous electrocardiogram (ECG). LF and HF (mean +/- SEM in normalized units [NU]), respectively increased and decreased in offspring versus controls. The LF/HF ratio (mean +/- SEM) significantly increased (LF/HF = 3.25 +/- 0.7 v 1.45 +/- 0.5, P <.0001 offsprings v controls). To test a stimulated response, a passive tilting (+ 90 degrees ) after 30 minutes of bed rest (0 degrees ) was performed in a subsample of subjects (10 offsprings v 10 controls). During bed rest, we found significantly higher values of the LF/HF ratio in offsprings versus controls (1.93 +/- 0.3 v 1.08 +/- 0.2, P <.05), whereas in the head-up position, the LF/HF ratio value increased to the same levels in the 2 groups (6.48 +/- 1.3 v 6.89 +/- 1.4, not significant [NS]). NIDDM family history is characterized in the basal condition by an imbalance of the autonomic system, which, compared with controls, is expressed by a higher weight of sympathetic and a lower weight of parasympathetic components. No significant differences can be found under stimulated conditions.
本研究旨在评估非胰岛素依赖型糖尿病(NIDDM)家族史对自主神经平衡的影响。通过心率变异性频谱分析(SA-HRV)以及分析低频(LF)和高频(HF)成分的相对贡献来评估自主神经平衡。20名NIDDM患者父母的糖耐量正常后代和20名对照者接受了1小时的连续心电图(ECG)检查。与对照组相比,后代的LF和HF(以标准化单位[NU]表示的平均值±标准误)分别升高和降低。LF/HF比值(平均值±标准误)显著升高(LF/HF = 3.25±0.7对1.45±0.5,后代与对照组相比,P <.0001)。为了测试刺激反应,在一组受试者(10名后代对10名对照者)中,在卧床休息30分钟(0度)后进行被动倾斜(+90度)。在卧床休息期间,我们发现后代的LF/HF比值显著高于对照组(1.93±0.3对1.08±0.2,P <.05),而在抬头位时,两组的LF/HF比值升高到相同水平(6.48±1.3对6.89±1.4,无显著差异[NS])。NIDDM家族史在基础状态下的特征是自主神经系统失衡,与对照组相比,交感神经成分权重较高,副交感神经成分权重较低。在刺激条件下未发现显著差异。