Suppr超能文献

B细胞疾病中外周血涂片淋巴细胞的形态计量学和比色分析:一种评分系统的建议

Morphometric and colorimetric analysis of peripheral blood smears lymphocytes in B-cell disorders: proposal for a scoring system.

作者信息

Benattar L, Flandrin G

机构信息

Department of Hematology, Necker Hospital, 149, rue de Sevres 75743, Paris, France.

出版信息

Leuk Lymphoma. 2001 Jun;42(1-2):29-40. doi: 10.3109/10428190109097674.

Abstract

Distinguishing leukemic phases of B-cell disorders in peripheral blood smears is well recognized to be difficult in some cases since it depends on subtle and subjective criteria. In order to quantify cytological features and to assess objective descriptions, a morphometric analysis was performed on 83 peripheral blood smears of B-cells disorders (n = 77) and healthy donors (n = 6). Using standardized May-Grunwald Giemsa staining, standardized image acquisition system and well defined microscopic fields, we have analyzed lymphoid cells, measuring morphometric and color parameters. By combining seven relevant morphometric criteria (the nuclear shape, the cellular shape and area, the nucleo-cytoplasmic ratio, the nuclear red/blue ratio, the cytoplasmic green/blue ratio and the proportion of cells with nucleolus), we have established a score that could range from a minimum of -3 (large B-CLL type) to a maximum of +8 (large MCL type): negative scores corresponds to different types of B-CLL (n = 30), including "atypical B-CLL" (n = 6), the score zero correspond to healthy donors (n = 6) used as baseline, the positive score values correspond to +1 for Follicular lymphoma (n = 2), +3 for Splenic Lymphoma with Villous Lymphocytes (n = 12), +4 for Hairy Cell Leukemia (n = 7), for Hairy Cell Leukemia-variant (n = 2), +6 for B-prolymphocytic leukemia (n = 6) and +7 and +8 for most Mantle Cell Lymphoma (n = 18). Testing T-cell disorders samples (n = 10) using the same protocol, the profile is different and cannot be confused with B-cell diseases. Our scoring system indicates that measurement of some common morphologic features in standardized conditions provides objective criteria to characterize those diseases and might be helpful for diagnosis.

摘要

在外周血涂片上区分B细胞疾病的白血病阶段在某些情况下被公认为是困难的,因为这取决于细微且主观的标准。为了量化细胞学特征并进行客观描述,对83份B细胞疾病(n = 77)和健康供者(n = 6)的外周血涂片进行了形态计量分析。使用标准化的May-Grunwald Giemsa染色、标准化图像采集系统和明确界定的显微镜视野,我们分析了淋巴细胞,测量了形态计量和颜色参数。通过结合七个相关的形态计量标准(核形状、细胞形状和面积、核质比、核红/蓝比、胞质绿/蓝比以及有核仁细胞的比例),我们建立了一个分数,范围从最低的-3(大B-CLL型)到最高的+8(大MCL型):负分数对应不同类型的B-CLL(n = 30),包括“非典型B-CLL”(n = 6),分数为零对应用作基线的健康供者(n = 6),正分数值对应滤泡性淋巴瘤为+1(n = 2),伴绒毛淋巴细胞的脾淋巴瘤为+3(n = 12),毛细胞白血病为+4(n = 7),变异型毛细胞白血病为+4(n = 2),B-原淋巴细胞白血病为+6(n = 6),大多数套细胞淋巴瘤为+7和+8(n = 18)。使用相同方案检测T细胞疾病样本(n = 10),其特征不同,不会与B细胞疾病混淆。我们的评分系统表明,在标准化条件下测量一些常见形态学特征可为这些疾病的特征描述提供客观标准,可能有助于诊断。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验