Hill G S, Delahousse M, Nochy D, Mandet C, Bariéty J
Hôpital Broussais and INSERM Unité 430, 26, rue Edouard Jacques, 75014 Paris, France.
Kidney Int. 2001 Nov;60(5):1893-903. doi: 10.1046/j.1523-1755.2001.00017.x.
Response of the renal tubules to proteinuria is implicated in progression of renal disease. Experimentally, proteinuria causes increased tubular synthesis of macrophagic and other chemokines, with increased tubular cellular proliferation and apoptosis, leading to interstitial inflammation and fibrosis. Clinically, diminution of proteinuria leads to the slowing of progression, but whether this leads to reduction in tubular lesions has not been directly demonstrated in humans.
Initial (Bx1) and systematic six-month biopsies (Bx2) from 71 patients with lupus nephritis were studied, with a subset of 34 biopsies also stained for proliferating cell nuclear antigen (PCNA), the macrophage marker PGM1, and cytokeratins (AE1/AE3), and morphometric cell and tubular profile counts performed.
Positive correlations were found between increasing levels of proteinuria and the following light microscopic parameters: tubular epithelial pyknosis, tubular epithelial nuclear "activation," tubular lumenal macrophages, interstitial inflammation and fibrosis, but not with tubulointerstitial immunofluorescence. Significant positive correlations also were found with the following immunohistochemical parameters: PCNA in epithelial cells (r = 0.74) and tubular luminal cells (r = 0.47); tubular lumenal macrophages (r = 0.63) and tubular epithelial cells with acquired PGM1 staining (r = 0.36); and pyknotic tubular epithelial cells (r = 0.47). All showed strong correlations with serum creatinine (S(Cr)) as well. All were reduced at Bx2, generally in parallel to the reduction in proteinuria. Tubulointerstitial immune deposits appear to play only a minor role in the development of tubular epithelial lesions and the progression of renal disease in lupus. They show only limited correlation with SCr and no correlation with proteinuria. By multiple regression, they are not associated with tubular epithelial lesions, interstitial inflammation or interstitial fibrosis at either biopsy, whereas tubular epithelial lesions are strongly associated with interstitial inflammation at Bx1 and with interstitial fibrosis at Bx2. Cytokeratin correlated strongly with S(Cr) (r = 0.53, P = 0.002) but not with proteinuria (r = 0.27, NS), and was the sole immunohistochemical parameter to increase at Bx2. It appears to be a sensitive marker for tubular atrophy.
In this study both proteinuria and SCr showed a hierarchy of correlations with morphologic variables: Tubular epithelial cell changes> tubular macrophages> interstitial inflammation> interstitial fibrosis, corresponding to current experimental models, but not previously demonstrated in humans.
肾小管对蛋白尿的反应与肾脏疾病进展有关。在实验中,蛋白尿会导致肾小管中巨噬细胞及其他趋化因子的合成增加,肾小管细胞增殖和凋亡增加,进而导致间质炎症和纤维化。临床上,蛋白尿减少会使疾病进展减缓,但蛋白尿减少是否会导致肾小管病变减轻,在人类中尚未得到直接证实。
对71例狼疮性肾炎患者的初始活检标本(Bx1)和系统性6个月后的活检标本(Bx2)进行研究,对其中34份活检标本的子集还进行了增殖细胞核抗原(PCNA)、巨噬细胞标志物PGM1和细胞角蛋白(AE1/AE3)染色,并进行了形态计量学细胞和肾小管轮廓计数。
蛋白尿水平升高与以下光镜参数呈正相关:肾小管上皮细胞固缩、肾小管上皮细胞核“激活”、肾小管腔内巨噬细胞、间质炎症和纤维化,但与肾小管间质免疫荧光无关。与以下免疫组化参数也呈显著正相关:上皮细胞中的PCNA(r = 0.74)和肾小管腔细胞中的PCNA(r = 0.47);肾小管腔内巨噬细胞(r = 0.63)和获得PGM1染色的肾小管上皮细胞(r = 0.36);以及固缩的肾小管上皮细胞(r = 0.47)。所有这些参数也都与血清肌酐(S(Cr))密切相关。在Bx2时所有参数均降低,通常与蛋白尿的减少平行。肾小管间质免疫沉积物在狼疮性肾炎中肾小管上皮病变的发展和肾脏疾病进展中似乎仅起次要作用。它们与SCr仅显示有限的相关性,与蛋白尿无相关性。通过多元回归分析,在两次活检时它们均与肾小管上皮病变、间质炎症或间质纤维化无关,而肾小管上皮病变在Bx1时与间质炎症密切相关,在Bx2时与间质纤维化密切相关。细胞角蛋白与S(Cr)密切相关(r = 0.53,P = 0.002)但与蛋白尿无关(r = 0.27,无显著性差异),并且是在Bx2时唯一增加的免疫组化参数。它似乎是肾小管萎缩的一个敏感标志物。
在本研究中,蛋白尿和SCr与形态学变量均呈现出一种相关性层次:肾小管上皮细胞变化>肾小管巨噬细胞>间质炎症>间质纤维化,这与当前的实验模型相符,但此前在人类中尚未得到证实。