Jokeit H, Okujava M, Woermann F G
Bethel Epilepsy Center, Mara Hospital, Society for Epilepsy Research, Bielefeld, Germany.
BMC Neurol. 2001 Dec 18;1:6. doi: 10.1186/1471-2377-1-6.
It is not known whether carbamazepine (CBZ; a drug widely used in neurology and psychiatry) influences the blood oxygenation level dependent (BOLD) contrast changes induced by neuronal activation and measured by functional MRI (fMRI). We aimed to investigate the influence of CBZ on memory induced activation of the mesial temporal lobes in patients with symptomatic temporal lobe epilepsy (TLE).
Twenty-one individual patients with refractory symptomatic TLE with different CBZ serum levels and 20 healthy controls were studied using BOLD fMRI. Mesial temporal lobe (MTL) activation was induced by a task that is based on the retrieval of individually familiar visuo-spatial knowledge. The extent of significant MTL fMRI activation was measured and correlated with the CBZ serum level.
In TLE patients, the extent of significant fMRI activation over both MTL was negatively correlated to the CBZ serum level (Spearman r = -0.654, P < 0.001). Activation over the supposedly normal MTL, i.e. contralateral to the seizure onset of TLE patients, was smaller than the averaged MTL activation in healthy controls (P < 0.005). Age, duration of epilepsy, side of seizure onset, and intelligence were not correlated to the extent of the significant BOLD-response over both MTL in patients with TLE.
In TLE patients, carbamazepine reduces the fMRI-detectable changes within the mesial temporal lobes as induced by effortful memory retrieval. FMRI appears to be suitable to study the effects of chronic drug treatment in patients with epilepsy.
尚不清楚卡马西平(CBZ;一种广泛应用于神经科和精神科的药物)是否会影响由神经元激活所诱导并通过功能磁共振成像(fMRI)测量的血氧水平依赖(BOLD)对比变化。我们旨在研究CBZ对症状性颞叶癫痫(TLE)患者记忆诱导的内侧颞叶激活的影响。
使用BOLD fMRI对21例血清CBZ水平不同的难治性症状性TLE个体患者和20名健康对照者进行研究。基于对个体熟悉的视觉空间知识的检索任务诱导内侧颞叶(MTL)激活。测量MTL fMRI显著激活的程度,并将其与CBZ血清水平相关联。
在TLE患者中,双侧MTL显著fMRI激活的程度与CBZ血清水平呈负相关(Spearman相关系数r = -0.654,P < 0.001)。TLE患者癫痫发作对侧即假定正常的MTL的激活小于健康对照者MTL平均激活水平(P < 0.005)。年龄、癫痫病程、癫痫发作侧别和智力与TLE患者双侧MTL显著BOLD反应的程度无关。
在TLE患者中,卡马西平可减少由费力的记忆检索所诱导的内侧颞叶内fMRI可检测到的变化。fMRI似乎适合用于研究癫痫患者的慢性药物治疗效果。