Ogita H, Shimonagata T, Fukunami M, Kumagai K, Yamada T, Asano Y, Hirata A, Asai M, Kusuoka H, Hori M, Hoki N
Division of Cardiology, Osaka Prefectural General Hospital, 3-1-56 Mandai-Higashi Sumiyoshi-ku, Osaka 558-8558, Japan.
Heart. 2001 Dec;86(6):656-60. doi: 10.1136/heart.86.6.656.
To determine whether cardiac iodine-123 metaiodobenzylguanidine ((123)I MIBG) imaging is useful in predicting the prognosis of patients with chronic heart failure.
Cardiac (123)I MIBG imaging was done on entry to the study. The cardiac MIBG washout rate was calculated from anterior chest view images obtained 20 and 200 minutes after injection of the isotope. Study patients were divided into two groups with washout rates above and below 27% (the mean value + 2 SD obtained in 20 normal subjects), and were then followed up.
Tertiary referral centre.
79 patients with chronic heart failure in whom the left ventricular ejection fraction was less than 40%.
There were 37 patients in group 1 (washout rate of >/= 27%) and 42 in group 2 (< 27%). During a follow up period of between 1 and 52 months, eight patients died suddenly and five died of worsening heart failure in group 1, while none died in group 2; 13 patients in group 1 and four in group 2 were admitted to hospital for progressive heart failure. Kaplan-Meier analysis showed that group 1 had a significantly higher mortality and morbidity (p = 0.001 and p < 0.001, respectively) than group 2.
Cardiac (123)I MIBG washout rate seems to be a good predictor of prognosis in patients with chronic heart failure.
确定心脏碘-123间碘苄胍((123)I MIBG)显像是否有助于预测慢性心力衰竭患者的预后。
在研究开始时进行心脏(123)I MIBG显像。心脏MIBG清除率根据注射同位素后20分钟和200分钟获得的前胸视图图像计算得出。研究患者根据清除率分为两组,清除率高于和低于27%(20名正常受试者的平均值+2个标准差),然后进行随访。
三级转诊中心。
79例慢性心力衰竭患者,其左心室射血分数小于40%。
第1组有37例患者(清除率≥27%),第2组有42例患者(清除率<27%)。在1至52个月的随访期内,第1组有8例患者突然死亡,5例死于心力衰竭恶化,而第2组无死亡病例;第1组有13例患者、第2组有4例患者因进行性心力衰竭入院。Kaplan-Meier分析显示,第1组的死亡率和发病率显著高于第2组(分别为p = 0.001和p < 0.001)。
心脏(123)I MIBG清除率似乎是慢性心力衰竭患者预后的良好预测指标。