Ziomek C A, Epel D
Science. 1975 Jul 11;189(4197):139-41. doi: 10.1126/science.1173469.
The eggs of the surf clam Spisula solidissima have a built-in mechanism that prevents polyspermy: the eggs show a 70 percent decrease in sperm receptivity 5 seconds after fertilization, and become completely resistant to sperm by 15 seconds. When the outer egg coat (vitelline layer) was removed, there was no change in fertilizability or the timing of the block to polyspermy. This suggests that the alteration occurs in or at the plasma membrane. Such changes in the egg surface were sensitive to low concentrations of cytochalasin B.
厚壳蛤(Spisula solidissima)的卵有一种防止多精受精的内在机制:受精后5秒,卵对精子的接受能力下降70%,到15秒时则完全对精子产生抗性。去除卵的外层卵膜(卵黄膜)后,受精能力或阻止多精受精的时间没有变化。这表明这种变化发生在质膜或质膜处。卵表面的这种变化对低浓度的细胞松弛素B敏感。