Moloney T W, Rogers D E
N Engl J Med. 1979 Dec 27;301(26):1413-9. doi: 10.1056/NEJM197912273012603.
There is a growing conviction that medical technologies are major contributors to escalating costs, and regulating them is generally viewed as the least contentious way to control expenses in the 1980's. Five forms of technology control are being discussed or developed. All aim to reduce costs by controlling big, expensive technologies in the class of computed tomographic (CT) scanning. We present evidence that technologies such as the CT scanner account for far less of the growth in medical expenditures than do the collective expenses of thousands of small tests and procedures. Furthermore, we suggest that each strategy for controlling large technology involves substantial practical and conceptual problems that would severely limit its effectiveness. We thus suggest a shift away from attempts to harness the big technologies, and toward incentives to encourage the more discerning use of all technologies. To this end, we propose changes in physician reimbursement and education and expanded insurance incentives to encourage physicians and hospitals to be more selective in the use of technology.
人们越来越坚信,医疗技术是成本不断攀升的主要原因,在20世纪80年代,对医疗技术进行监管通常被视为控制费用最无争议的方式。目前正在讨论或制定五种技术控制形式。所有这些形式都旨在通过控制诸如计算机断层扫描(CT)之类的大型昂贵技术来降低成本。我们提供的证据表明,与数千项小型检查和程序的总体费用相比,CT扫描仪等技术在医疗支出增长中所占的比例要小得多。此外,我们认为,控制大型技术的每一项策略都存在重大的实际和概念问题,这将严重限制其有效性。因此,我们建议从试图控制大型技术转向鼓励更明智地使用所有技术的激励措施。为此,我们提议改变医生的报销和教育方式,并扩大保险激励措施,以鼓励医生和医院在技术使用上更加谨慎。