Ampel N M
University of Arizona College of Medicine, Tucson, AZ, USA.
Semin Respir Infect. 2001 Dec;16(4):257-62. doi: 10.1053/srin.2001.29301.
Coccidioidomycosis remains an important opportunistic infection among individuals infected with human immunodeficiency virus (HIV) who live in the coccidioidal endemic area. There are several manifestations of coccidioidomycosis during HIV infection, but pulmonary disease, either diffuse or focal, is the most common. The most important factor associated with the risk for developing clinically active coccidioidomycosis is a CD4 peripheral blood lymphocyte count of less than 250/microL. The advent of highly active antiretroviral therapy (HAART) for the treatment of HIV infection has changed our approach to the management of opportunistic infections, including coccidioidomycosis. Few data are available regarding the incidence of coccidioidomycosis since the initiation of HAART, but these suggest a decline. It is currently recommended that antifungal therapy for coccidioidomycosis during HIV infection be continued indefinitely, even among those with asymptomatic disease. Future studies should indicate whether this is necessary if immune function has been reconstituted through appropriate therapy for the HIV infection.
球孢子菌病在生活于球孢子菌病流行地区且感染了人类免疫缺陷病毒(HIV)的个体中,仍然是一种重要的机会性感染。在HIV感染期间,球孢子菌病有多种表现形式,但肺部疾病,无论是弥漫性还是局灶性的,都是最常见的。与发生临床活动性球孢子菌病风险相关的最重要因素是外周血CD4淋巴细胞计数低于250/微升。用于治疗HIV感染的高效抗逆转录病毒疗法(HAART)的出现,改变了我们对包括球孢子菌病在内的机会性感染的管理方法。自HAART开始以来,关于球孢子菌病发病率的数据很少,但这些数据表明发病率有所下降。目前建议,即使是无症状疾病患者,在HIV感染期间,针对球孢子菌病的抗真菌治疗也应无限期持续。未来的研究应表明,如果通过对HIV感染的适当治疗使免疫功能得到重建,是否有必要这样做。